Translation of "Dijese" in Russian

- Me sorprendió que dijese eso.
- Me sorprendió que ella dijese eso.

Удивительно, что она это сказала.

Me sorprendió que ella dijese eso.

Удивительно, что она это сказала.

¿Te gustaría que dijese la verdad?

- Ты бы хотел, чтобы я сказал правду?
- Вы бы хотели, чтобы я сказал правду?

¿Qué era lo que querías que le dijese a Tom?

- Что ты хотел, чтобы я сказал Тому?
- Что ты хотел, чтобы я сказала Тому?
- Что ты хотела, чтобы я сказал Тому?
- Что ты хотела, чтобы я сказала Тому?

Y que dijese que desde ahora cada ensayo clínico se va a registrar

согласно которому с настоящего времени любое исследование будет зарегистрировано,

- Le pedí a Tom que me dijese lo que quería.
- Le pedí a Tom que me dijera lo que quería.

Я попросил Тома сказать мне, чего он хочет.