Translation of "Faltado" in Russian

¿Hay algo más que me haya faltado?

Я что-то ещё упустил?

Tom no ha faltado nunca a clase.

Том никогда не пропускал школу.

- Qué poco ha faltado.
- Eso ha estado cerca.
- Por los pelos.
- Ha faltado un pelo.
- Eso sí que estuvo cerca.

Чуть не пропали.

- Tom se ha ausentado de la escuela por tres días.
- Tom ha faltado a clases tres días.

- Тома три дня не было в школе.
- Том три дня отсутствовал в школе.