Translation of "Guardaré" in Russian

Guardaré vuestro secreto.

- Я сохраню твой секрет.
- Я сохраню ваш секрет.

Me guardaré el menú como un recuerdo.

Я возьму меню себе на память.

Bien, guardaré el resto en el bolsillo. ¡Gran hallazgo!

Положу остальные в карман. Отличная находка!

- Tu secreto estará a salvo conmigo.
- Guardaré tu secreto.

Я никому не открою твой секрет.

Dame tu pasaporte, Tom. Lo guardaré en la caja fuerte.

Дай мне свой паспорт, Том. Я положу его в сейф.

Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.

В тихом омуте черти водятся.

- Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.
- Agua tranquila es agua profunda.

- В тихом омуте черти водятся.
- Тихие воды глубоки.