Translation of "Inundación" in Russian

La inundación arruinó los cultivos.

Наводнение уничтожило посевы.

- La inundación le hizo mucho daño a las cosechas.
- La inundación dañó enormemente los cultivos.

Потоп нанес большой урон урожаю.

El puente fue arrastrado por la inundación.

Мост смыло наводнением.

La inundación me impidió cruzar el río.

Из-за наводнения я не смог пересечь реку.

Muchos animales se ahogaron en la inundación.

Многие животные утонули в результате наводнения.

- La inundación le hizo mucho daño a las cosechas.
- La inundación causó graves daños a los cultivos.

Наводнение сильно повредило посевные.

Ellos siempre relacionaban una fuerte lluvia con inundación.

Они всегда ассоциировали сильный дождь с наводнением.

La inundación ocasionó un desastre en su comunidad.

Наводнение привело к катастрофе в их общине.

El camino estaba cerrado a causa de la inundación.

Дорога была закрыта из-за наводнения.

La gente fue evacuada a causa de la inundación.

- Людей эвакуировали из-за потопа.
- Население было эвакуировано в связи с наводнением.

¿Y si esa inundación se vierte en otros lagos glaciares

Что, если эти потопы переполнят и другие ледниковые озёра,

La inundación fue la peor catástrofe que jamás hayan tenido.

Наводнение было самым страшным бедствием, которое с ними когда-либо случалось.

Las víctimas de la inundación fueron alojadas en varios colegios.

Жертв наводнения временно разместили в нескольких школах.

La radio nos advirtió que allí había riesgo de inundación.

По радио нас предупредили об опасности наводнения.

Debido a la inundación, fue una mala cosecha de arroz.

Из-за наводнения урожай риса был плохим.

Ahora afortunadamente hay una inundación de material en esperanto en Internet.

К счастью, теперь в интернете полно материалов по эсперанто.

No sé quiénes son mis ancestros. Nuestros documentos se perdieron durante la inundación.

Я не знаю, кто мои предки. Наши документы потерялись во время наводнения.

Las familias afectadas por la inundación serán cobijadas en las escuelas del municipio.

Семьи, пострадавшие от наводнения, будут размещены в школах, относящихся к муниципалитету.

La ladera de la montaña hizo que las aguas torrenciales de la inundación girasen hacia el oeste.

Склон горы повернул воды паводка на запад.