Translation of "Masiva" in Russian

También debía ser de manufacturación masiva,

Он также должен быть массовым,

¿Estamos causando a sabiendas la extinción masiva?

Мы что, сознательно подводим себя к массовому вымиранию?

Una cantidad masiva de fotos de comidas,

огромное количество фотографий еды,

En escala masiva y hacerlo realmente bien.

в массовом масштабе и действительно хорошо.

Un frágil envoltorio alrededor de una bola masiva.

это хрупкая обёртка массивного шара.

Juntos, creo que podemos terminar con la encarcelación masiva.

что вместе мы сможем положить конец массовому заключению.

Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva.

Их маленький протест перерос в массовые демонстрации.

Esta fea estructura fue una barrera masiva hacia la libertad

Это безобразное сооружение было серьёзным препятствием для свободы

¿Por qué los medios de comunicación masiva rusos están prohibidos en Ucrania y por qué los medios de comunicación masiva ucranianos están en manos de oligarcas?

Почему российские СМИ запрещены на Украине и почему украинские СМИ принадлежат олигархам?

Hoy en día es imposible protegerse contra las armas de destrucción masiva.

- Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового уничтожения.
- Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения.

Sin embargo, es masiva y ha mejorado enormemente las vidas de sus ciudadanos.

но он огромен и значительно улучшает жизни граждан.

Pero aún existía el problema de aterrizar una nave espacial tan masiva en la

Но проблема с посадкой такого массивного космического корабля на поверхность Луны все еще оставалась проблемой

A los periódicos, la televisión y la radio se les llama medios de comunicación masiva.

- Газеты, телевидение и радио называются СМИ.
- Газеты, телевидение и радио - это средства массовой информации.
- Газеты, телевидение и радио называются средствами массовой информации.

De acuerdo, hubo una decapitación masiva tal como se describe en la saga, y además varios

Итак, было массовое обезглавливание, как описано в саге, и, кроме того, несколько

En Eylau en 1807, sus escuadrones apoyaron la carga de caballería masiva de Murat e hicieron sus

В 1807 году в Эйлау его эскадрильи поддержали массовую кавалерийскую атаку Мюрата и предприняли