Translation of "Solían" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Solían" in a sentence and their russian translations:

Qué páginas porno le solían gustar.

какие порносайты любит посещать больше всего.

Esos países solían pertenecer a Francia.

Эти страны когда-то принадлежали Франции.

Tom y María solían ser amigos.

Том и Мэри были раньше друзьями.

Ellos solían vivir en el lujo.

- Они когда-то жили в роскоши.
- Раньше они жили в роскоши.

Incluso las decisiones que solían ser simples,

Даже когда-то простые решения,

Solían aparecer en la mañana de Navidad,

Обычно они появлялись в Рождественское утро,

Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda.

Туристы часто покупают в этой лавке сувениры.

Los jabones aromáticos solían provocarle picor en la piel.

Ароматические мыла обычно вызывали у неё кожный зуд.

Los monjes solían jugar al tenis en los monasterios.

Раньше в монастырях монахи играли в теннис.

Donde no tienen como mucho tirón como solían hacerlo

где у них нет как они привыкли.

Solían llenarlo con químicos y metían todas las rocas allí,

Его наполняли химикатами, бросали туда горную породу,

Las construcciones son mucho más sólidas ahora de como solían serlo.

Здания сейчас гораздо прочнее, чем были когда-то.

Antes, en este país, las mujeres no solían hablar acerca de política.

Женщины в этой стране не говорили о политике.

Las madres solían decirles a sus hijos que si se masturbaban se quedarían ciegos.

Матери обычно говорили своим сыновьям, что если они будут мастурбировать, то ослепнут.