Translation of "Une" in Russian

Une ambos conceptos:

Соедините эти компоненты,

La música une.

Музыка объединяет.

De noche, el agua los une.

Ночью вода их объединяет.

El puente une las dos ciudades.

- Мост соединяет друг с другом два города.
- Мост соединяет между собой два города.

El esperanto une a la humanidad.

Эсперанто объединяет человечество.

Este camino une a las dos ciudades.

Эта дорога соединяет два города.

Para apreciar la belleza cuando todo se une.

чтобы, когда сложится полная картина, оценить её красоту.

El canal une el Atlántico con el Pacífico.

Канал соединяет Атлантический океан с Тихим.

Al este, el contingente del delfín se une con el ejército francés principal.

На востоке, отряды дофина соединяются с основной французской армией.

Y aunque no tiene mucho exito, a Olaf se le une Jarl Sigvaldi y otros barcos wendos.

И хотя всё прошло не очень успешно, к Олафу присоединился ярл Сигвальд и другие вендские корабли.