Translation of "Volverme" in Russian

Quiero volverme artista.

Я хочу стать художником.

Quería volverme doctor.

Я хотел стать врачом.

Acabaré por volverme loco.

Закончится тем, что я сойду с ума.

Vas a volverme loco.

- Ты меня с ума сведёшь.
- Вы меня с ума сведёте.

Mi meta es volverme políglota.

Моя цель - быть полиглотом.

¿Podrías volverme a llamar más tarde?

Ты не мог бы перезвонить мне позже?

¿Podrías volverme a llamar un poco más tarde?

Ты не мог бы перезвонить мне попозже?

Yo había estado estudiando música en Boston antes de volverme a Japón.

- Я учился музыке в Бостоне до того, как вернулся в Японию.
- Я училась музыке в Бостоне до того, как вернулась в Японию.

- No quiero volverme calvo mientras aún soy joven.
- No quiero quedarme calvo cuando aún soy joven.

Я не хочу облысеть, пока я ещё молод.

«¿Cuál ha sido la primera cosa que has hecho al despertar esta mañana?» «Volverme a dormir.»

«Что ты сделал, как только проснулся этим утром?» — «Опять заснул».