Translation of "Asegúrese" in Turkish

- Asegúrate, por favor.
- Asegúrese, por favor.

Lütfen emin olun.

Asegúrese de que el perro no se escape.

Köpeğin kaçmayacağından emin ol.

Asegúrese de que no tienen ni trampa ni cartón,

gizli bölmesi ya da parçası olmadığından emin olun,

Por favor, asegúrese de tomar una dosis tres veces al día.

Lütfen günde üç kez bir doz aldığından emin ol.

Asegúrese de que los genitales están ocultos con un efecto mosaico.

Lütfen cinsel organların mozaik etkisiyle gizlendiğinden emin olun.

Por favor, asegúrese de que la puerta está cerrada con llave.

Lütfen kapının kilitli olduğundan emin olun.

Asegúrese de decirle a Tom a qué horas debe estar aquí.

Tom'a ne zaman burada olacağını söylemeyi unutma.

Así que por favor asegúrese de agradecer al equipo de voluntarios

Lütfen bugünün etkinliği üzerine sıkı çalışan gönüllülere

Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto.

Emniyet kemerinizin güvenle bağlanmış olduğundan emin olun.

La frase en inglés ha sido cambiada. Asegúrese de que esta traducción aún corresponda.

İngilizce cümle değiştirildi. Bu çevirinin hala eşleştiğinden emin olun.

Cuando se reúna con alguien por primera vez, asegúrese de prestar atención a la distancia puesta entre usted y su compañero.

Birisiyle ilk kez karşılaştığında, kendinle arkadaşın arasına konulan mesafeye kesinlikle dikkat et.

- Asegúrese de que todas las cajas están bien selladas antes de la entrega.
- Asegúrate de que todas las cajas estén bien selladas antes de la entrega.

Teslimattan önce tüm kutuların iyice mühürlenmiş olduğundan emin olun.