Translation of "Dejarte" in Turkish

No quiero dejarte.

Senden ayrılmak istemiyorum.

Voy a dejarte.

Seni terk edeceğim

No pude dejarte solo.

Seni yalnız bırakamazdım.

Tengo que dejarte ir.

Gitmene izin vermek zorundayım.

Puedes dejarte el sombrero puesto.

Şapkanızı çıkarmanıza gerek yok.

No puedo dejarte aquí sola.

Seni burada yalnız bırakamam.

No puedo dejarte entrar ahí solo.

Oraya yalnız gitmene izin veremem.

- Tengo que dejarte.
- Te tengo que dejar.

Seni terk etmek zorundayım.

Creo que deberías dejarte crecer la barba.

Bence sakal bırakmalısın.

Fue un descuido dejarte la llave del coche puesta.

Anahtarı arabada bırakmak senin dikkatsizliğindi.

- Lo lamento mucho, pero no podemos dejarte salir.
- Lo lamento mucho, pero no podemos dejarlos salir.

Çok üzgünüm ama senin dışarı çıkmana izin veremeyiz.

- No volveré a dejarle solo.
- No volveré a dejaros solas.
- No volveré a dejaros solos.
- No volveré a dejarlos solos.
- No volveré a dejarte solo.
- No volveré a dejarte sola.
- No volveré a dejarla sola.

Ben seni asla tekrar yalnız bırakmayacağım.