Translation of "Inició" in Turkish

Quiero saber quién inició esto.

Bunu kimin başlattığını bilmek istiyorum.

¿Dónde se inició esta costumbre?

Bu gelenek nerede başladı?

¿Cuándo se inició esta costumbre?

Bu gelenek ne zaman başladı?

Tom inició una pelea con Mary.

Tom, Mary ile kavgaya başladı.

El fuego se inició en el baño.

Yangın hamamda başladı.

¿Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial?

II. Dünya Savaşı ne zaman patlak verdi?

Y así, se inició el banco a domicilio.

ve kapı kapı bankacılığa başladık.

El fuego se inició en el primer piso.

Birinci katta bir yangın patlak verdi.

La Segunda Guerra Mundial se inició en el año 1939.

İkinci Dünya Savaşı 1939 yılında patlak verdi.

- Tú eres quien lo empezó.
- Eres tú el que inició esto.

Bunu başlatan sensin.

Seis semanas después, la Grande Armée inició su infame retirada de Moscú.

Altı hafta sonra, Grande Armée Moskova'dan kötü şöhretli geri çekilmeye başladı.

El incendio se inició después que los trabajadores se habían ido a casa.

Personel eve gittikten sonra yangın patlak verdi.

Soult inició una lucha en retirada a través de los Pirineos de regreso a Francia.

Soult, Pyrenees dağlarından Fransa'ya geri çekilmeye başladı.