Translation of "Obligación" in Turkish

Ayudar es nuestra obligación.

Yardımcı olmak bizim görevimizdir.

Es mi obligación ayudarte.

Size yardım etmek benim görevim.

Lo hice por obligación.

Bunu mecburiyetten yaptım.

Es nuestra obligación, es nuestro deber

o domino taşı olmak bizim işimiz,

Mi obligación es saber esas cosas.

Benim işim bu şeyleri bilmektir.

Nuestra obligación es mantener limpia la ciudad.

Kendi kasabamızı temiz tutmak bizim görevimizdir.

- Es nuestra obligación ayudarles.
- Es nuestro deber ayudarles.

Onlara yardım etmek bizim görevimiz.

Un derecho sin una obligación es un privilegio.

- Ödevsiz hak, ayrıcalıktır.
- Ödevsiz hak, imtiyazdır.

No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información.

Bu bilgiyi paylaşmak için herhangi bir zorunluluk altında değilsin.

Tengo la obligación de velar por los intereses de Tom.

- Tom'un çıkarlarına dikkat etmek zorundayım.
- Tom'un çıkarlarını gözetmek zorundayım.

- Es tu deber terminar el trabajo.
- Es tu obligación terminar el trabajo.

İşi bitirmek sizin göreviniz.

- Es nuestro deber ayudarnos el uno al otro.
- Es nuestra obligación ayudarnos el uno al otro.

Birbirimize yardım etmek bizim görevimizdir.