Translation of "Presentimiento" in Turkish

Seguía un presentimiento.

Bir önseziyi izliyordum.

Tengo un mal presentimiento.

Kötü bir hissim var.

Solo era un presentimiento.

Bu sadece bir önseziydi.

Tuve el presentimiento de que harías eso.

Senin onu yapacağın içime doğdu.

Tuve el presentimiento de que algo no iba bien.

Bir şeyin doğru olmadığına dair bir önsezim vardı.

Tengo el presentimiento de que algo ha salido mal.

Bir şeyin yanlış gittiğine dair içimde bir his var.

Tuve un presentimiento de que algo agradable iba a ocurrir.

Kötü bir şeyin olacağı içime doğmuştu.

Tengo un presentimiento de que algo quizás podría ocurrir esta noche.

Bu gece bir şey olabileceği içime doğdu.

Tengo el presentimiento de que algo muy especial va a suceder.

Çok özel bir şey olacağına dair içimde bir his var.

Tom tuvo el presentimiento de que Mary iba a llegar tarde.

Tom Mary'nin geç kalacağını hissetti.

Tom tuvo un presentimiento de que Mary estaba viendo a alguien más.

Tom'un Mary'nin başka biriyle görüştüğüne dair bir önsezisi vardı.

Tom tenía el presentimiento de que Mary traería su nuevo novio a la fiesta.

Mary'nin yeni erkek arkadaşını partiye getireceği Tom'un içine doğdu.

- Tom tenía la sospecha de que Mary estaba mintiendo.
- Tom tenía el presentimiento de que Mary estaba mintiendo.

Tom'un Mary'nin yalan söylediğine dair bir önsezisi vardı.