Translation of "Quitarse" in Turkish

- Deberías quitarte tu abrigo.
- Debería quitarse su abrigo.
- Deberían quitarse su abrigo.

Ceketini çıkarman gerekir.

O por intentar quitarse la vida.

onu hatalı bulmadım.

Ella intentó quitarse la vida anoche.

Dün gece kendini öldürmeye çalıştı.

Él no podía quitarse la mala costumbre.

Kötü alışkanlığından kurtulamadı.

Ella estaba a punto de quitarse la vida.

O kendini öldürmek üzereydi.

Tom le ayudó a Mary a quitarse la chaqueta.

Tom Mary'nin ceketini çıkarmasına yardım etti.

- Ella intentó suicidarse.
- Ella intentó quitarse la vida.
- Intentó suicidarse.

O intihar etmeye çalıştı.

Escribir la historia es un modo de quitarse de encima el pasado.

Tarih yazmak, geçmişten kurtulmanın bir yoludur.

Tom se quejaba de que no podía quitarse esa canción de la cabeza.

Tom o şarkıyı kafasından atamamaktan şikâyet etti.

- Ella estaba a punto de quitarse la vida.
- Ella estuvo a punto de suicidarse.

O kendini öldürmek üzereydi.