Translation of "Tanque" in Turkish

Paracaídas, tanque

Paraşüt, tank

Revisemos este tanque enorme.

Şu devasa su tankına bakın.

El tanque está vacío.

- Depo boş.
- Tank boş.

El tanque está lleno.

Depo doludur.

No le llega agua al tanque.

- O aptal.
- O aklını yitirmiş.
- O kaçık.

Este tanque tiene una capacidad de treinta litros.

Bu tank otuz litre kapasiteye sahiptir.

Estaba moviendo al erizo de un tanque a otro,

Denizkestanesini başka bir tanka geçiriyordum,

¿Nos metemos en este tanque? ¿O revisamos la chatarra?

Yukarı çıkıp bu su tankına mı girelim? Yoksa bu hurda yığınına mı?

Conectamos un tanque de propano a un hornillo Coleman,

Ocak ve tüp taktık,

- No le llega agua al tanque.
- Es un salame.

O aptal.

¿Nos metemos a este tanque? ¿O en la pila de chatarra?

Yukarı çıkıp bu su tankına mı girelim? Yoksa bu hurda yığınına mı?

- Él no está en sus cabales.
- No le llega agua al tanque.

O akıllı değil.

- Él es estúpido.
- No le llega agua al tanque.
- Es un salame.

O aptaldır.

Prefiero no llevar un tanque de oxígeno en un bosque denso de algas kelp.

Sık bir yosun ormanında oksijen tüpü takmak benim için ideal değil.

Mientras la plancha se calentaba, María vertió agua destilada en el tanque para hacer vapor.

Ütü ısınırken Mary buhar yapmak için hazneye damıtılmış su döktü.