Translation of "Teatro" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Teatro" in a sentence and their turkish translations:

Vamos al teatro.

Tiyatroya gidiyoruz.

Llegamos al teatro.

Biz tiyatroya gidiyoruz.

- Estaba en el teatro.
- Yo estaba en el teatro.

Ben tiyatrodaydım.

- Nos encontraremos en el teatro.
- Nos vemos en el teatro.

Biz tiyatroda buluşacağız.

¿Qué teatro es ese?

O, hangi tiyatrodur?

El teatro es aburrido.

Tiyatro sıkıcıdır.

Estaba en el teatro.

Ben tiyatrodaydım.

El teatro está vacío.

- Tiyatro boştur.
- Tiyatro boş.

Encontré el teatro abarrotado.

Tiyatroyu kalabalık buldum.

¿Nadie aprecia el teatro?

Herhangi biri tiyatroyu takdir etmiyor mu?

Vayamos juntos al teatro.

Birlikte tiyatroya gidelim.

Después fuimos al teatro.

Sonra tiyatroya gittik.

¿Cómo llego al teatro?

Tiyatroya nasıl giderim?

Soy aficionado al teatro.

Ben bir tiyatro aşığıyım.

- Veámonos delante del teatro.
- Vamos a quedar en frente del teatro.
- Vamos a reunirnos en frente del teatro.

Tiyatronun önünde buluşalım.

- ¿Vas a ir al teatro esta noche?
- ¿Vas al teatro esta noche?

- Bu gece tiyatroya gidiyor musun?
- Bu gece sinemaya gidiyor musun?

¿Te divertiste en el teatro?

Oyun ilginç miydi?

Le encanta ir al teatro.

O, tiyatroya gitmeyi sever.

El teatro solía abrir temprano.

Tiyatro erken açardı.

- ¿Te gustaría ir al teatro esta noche?
- ¿Queréis ir al teatro esta tarde?

Bu akşam tiyatroya gitmek ister misiniz?

- El nuevo teatro se ve muy suntuoso.
- El nuevo teatro se ve magnífico.

Tiyatronun yeni yapısı çok görkemli görünüyor.

- ¿Sueles ir a ver obras de teatro?
- ¿Suele usted ir a ver obras de teatro?
- ¿Soléis ir a ver obras de teatro?

Sık sık oyunları izlemeye gider misin?

Es 1888, teatro de la ópera,

1888 Opera Binası,

Tom fue al teatro con Mary.

Tom, Mary ile tiyatroya gitti.

Están viendo una obra de teatro.

Onlar bir oyun izliyorlar.

¿A quién viste en el teatro?

Tiyatroda kimi gördün?

El teatro solía abrir al amanecer.

Tiyatro şafak vakti açardı.

¿Tienes ganas de ir al teatro?

Canın tiyatroya gitmek istiyor mu?

El teatro solía abrir los domingos.

Tiyatro pazar günleri açardı.

- Me encontré con Yoko de camino al teatro.
- Me encontré con Yoko cuando iba al teatro.

Ben tiyatroya giderken Yoko ile karşılaştım.

¿Estuviste en el teatro el sábado pasado?

Geçen Cumartesi tiyatroda mıydın?

Bob está en el club de teatro.

Bob tiyatro kulübünde.

Tom desearía haber ido al teatro anoche.

Keşke Tom dün gece tiyatroya gitseydi.

La tienda estaba justo enfrente del teatro.

Dükkan tiyatronun tam karşısında.

Él desearía haber ido al teatro anoche.

Dün gece tiyatroya gitmiş olmayı diliyor.

Su obra de teatro fue un éxito.

Onun oyunu bir hit idi.

Voy camino al teatro en la esquina.

Köşedeki tiyatroya gidiyorum.

El teatro solía estar abierto hasta tarde.

Tiyatro öğleden sonraya kadar açıktı.

¿Vas a ir al teatro esta noche?

- Bu gece tiyatroya gidiyor musun?
- Bu gece tiyatroya gidecek misin?

El teatro solía abrir a esta hora.

Tiyatro genellikle bu saatte açılırdı.

Estudio el teatro de los Estados Unidos.

- Amerikan dramasını çalışıyorum.
- Amerikan draması okuyorum.

Hoy por la noche vamos al teatro.

Bu akşam tiyatroya gidelim.

El teatro estaba de bote en bote.

Tiyatro tıklım tıklım doluydu.

El restaurante está al lado del teatro.

Restoran tiyatronun bitişiğinde.

El teatro solía abrir solo los lunes.

Tiyatro sadece pazartesi günleri açardı.

¿Querés ir al cine o al teatro?

Sinemaya mı yoksa tiyatroya mı gitmek istersin?

Por la noche solían ir al teatro.

Akşamları, onlar tiyatroya giderdi.

El teatro solía abrir como por ahora.

Tiyatro yaklaşık olarak bu zamanda açık olurdu.

El teatro suele abrir a esta hora.

Tiyatro genellikle bu zamanda açılır.

- Ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior.
- Me gustaría haber ido al teatro ayer por la tarde.

Keşke dün tiyatroya gitseydim.

- Había un montón de gente a la entrada del teatro.
- Había un mogollón de gente a la entrada del teatro.
- Había mogollón de gente a la entrada del teatro.

Tiyatronun girişinde bir insan kalabalığı vardı.

teatro seguido de cine y Ertem Eğilmez comenzó

arkasından tiyatro ve Ertem Eğilmez ile sinema hayatı başladı

Tom vio una obra en el nuevo teatro.

Tom yeni tiyatroda bir oyun izledi.

El teatro solía estar abierto incluso los sábados.

Tiyatro cumartesi günleri bile açılırdı.

El teatro solía estar abierto todo el día.

Tiyatro gün boyu açık kalırdı.

Me encontré con Yoko de camino al teatro.

Tiyatroya giderken Yoko'ya rastladım.

El teatro en mi barrio está siendo reconstruido.

Benim mahalledeki tiyatro yeniden inşa ediliyor.

Vamos al teatro una vez cada dos semanas.

Biz iki haftada bir tiyatroya gideriz.

Mostré mi billete al portero y entré al teatro.

Ben biletimi kapıcıya gösterdim ve tiyatro gittim.

La obra de teatro difiere de la historia original.

Oyun orijinal hikayeden farklılık gösterir.

¿A dónde vamos ahora? ¿Al teatro o al cine?

Şimdi nereye gidelim? Tiyatroya mı yoksa sinemaya mı?

Va al teatro muy a menudo, pero siempre solo.

O tiyatroya sıkça gider, ancak her zaman kendi başına.

Se nos acabó la gasolina cuando íbamos al teatro.

Tiyatroya giderken benzinimiz bitti.

El título de esta obra de teatro es "Otelo".

Bu oyunun ismi "Othello"dur.

Ayer vi a la señora Smith en el teatro.

Dün Bayan Smith'i tiyatroda gördüm.

La ruta 12 para cerca del teatro de ópera.

Rota 12 opera binasına yakın durur.

- Mary interpretó el papel de anciana en la obra de teatro.
- Mary interpretó el papel de anciana en la función de teatro.
- Mary interpretó el papel de una anciana en la obra de teatro.
- Mary interpretó el papel de una anciana en la función de teatro.

Mary oyunda, yaşlı bir kadın rolünü oynadı.

Ella a menudo iba al teatro cuando estaba en Londres.

O Londra'da iken sık sık tiyatroya giderdi.

Él escribió un buen prefacio para la obra de teatro.

O, oyun için güzel bir önsöz yazdı.

Con el incendio cundió un gran pánico dentro del teatro.

Yangın tiyatroda büyük bir paniğe neden oldu.

Tom se unió al club de teatro de su escuela.

Tom okulun tiyatro kulübüne katıldı.

La obra era tan popular que el teatro estaba casi lleno.

Oyun çok popülerdi ondan tiyatro neredeyse tam doluydu.

Él está trabajando en una compañía de teatro en este momento.

O şu anda bir tiyatro topluluğunda çalışıyor.

Me senté detrás de una persona muy alta en el teatro.

Tiyatroda çok uzun bir kişinin arkasında oturdum.

- ¿Puedes recomendar un buen juego?
- ¿Puedes recomendar una buena obra de teatro?

İyi bir oyun tavsiye edebilir misiniz?

No conozco la obra de teatro, pero sí conozco bien al autor.

Tiyatro oyununu bilmiyorum, fakat yazarı iyi biliyorum.

Los niños de dieciséis años o menos no serán admitidos en el teatro.

16 yaş ve altındaki çocuklar tiyatroya kabul edilmeyecek.

Tom no sabe la diferencia entre una obra de teatro y una ópera.

Tom bir tiyatro eseriyle bir opera arasındaki farkı bilmiyor.