Translation of "Belli" in Chinese

Bu belli.

它是明顯的。

O, dışarıya belli etmedi.

她設法保住面子。

Sistemin belli eksiklikleri var.

這個系統有些明顯的缺陷。

- Açıkçası yanılıyorsun.
- Belli ki yanılıyorsun.

顯然的，你錯了。

Belli ki biri yalan söylüyor.

顯然有人在撒謊。

Bu maçı kimin kazanacağı hala belli değil.

谁能赢这场比赛还说不定。

Onun konuşma şeklinden açıkça belli olduğu için, o bir öğretmendir.

他是一位老師 ﹣ 這點從他說話的口吻就能看得出來。

- Onun büyük bir artist olduğu açık.
- Onun büyük bir artist olduğu belli.

他無庸置疑是個偉大的藝術家。

- Gerçek dost kara günde belli olur.
- İhtiyacın olduğunda yanında olan dost gerçek dosttur.

- 患難見真情。
- 在你有需要的時候，會幫你的朋友才是真正的朋友。
- 不能共患難的人, 不是真正的朋友

Hiçbir zaman bunu belli etmeyecek ama içinden ciddi bir şekilde endişeli olduğunu düşünüyorum.

他雖然擺着一副若無其事的樣子，但是我想他心裏一定擔心得不得了。