Translation of "Hissediyordum" in Dutch

Nostaljik hissediyordum.

Ik voelde me nostalgisch.

Süzülüyormuş gibi hissediyordum;

Ik voelde me alsof ik zweefde,

Çok savunmasız hissediyordum.

Ik voelde me heel kwetsbaar.

Ben güvenli hissediyordum.

- Ik voelde me zelfzeker.
- Ik voelde me zelfverzekerd.

Çoucukluğum süresince gayet Arjantinli hissediyordum

Tijdens mijn jeugd voelde ik me erg Argentijns,

Çok gösterişli ve melodramatik hissediyordum.

Het was me te 'kijk mij eens', veel te melodramatisch.

- Kendimi rahatsız hissettim, bu yüzden ayrıldım.
- Kendimi rahatsız hissediyordum, bu nedenle ayrıldım.

Ik voelde me ongemakkelijk, dus ik ging weg.