Translation of "Olduğunca" in Dutch

Mümkün olduğunca ondan kaçındı.

Ze probeerde hem zo veel mogelijk te ontwijken.

Mümkün olduğunca uzaktan çalışın.

Werk op afstand, wanneer mogelijk.

Mümkün olduğunca hızlı git.

- Ga zo snel als je kunt.
- Ga zo snel als jullie kunnen.

Mümkün olduğunca sık geleceğim.

Ik zal zo dikwijls mogelijk komen.

Mümkün olduğunca açık konuşun lütfen.

Spreek alsjeblieft zo duidelijk mogelijk.

Tom mümkün olduğunca rahatına baktı.

Tom maakte het zichzelf zo comfortabel mogelijk.

Amaçları Fiona'yı mümkün olduğunca normalleştirmek değildi,

Ze wilden Fiona niet zo normaal mogelijk maken,

Ormanları mümkün olduğunca eski haline getirerek,

herbebossing waar mogelijk,

Lütfen mümkün olduğunca çabuk eve gel.

Kom alsjeblieft zo snel mogelijk naar huis.

Ona mümkün olduğunca çabuk ihtiyacım var.

Ik heb het zo vlug mogelijk nodig.

Tom buraya mümkün olduğunca çabuk geliyor.

Tom komt hier zo snel mogelijk als hij kan terug.

Mümkün olduğunca çok geri dönüşüm yapıyorum.

- Ik recycle zo veel als maar kan.
- Ik recycle zo veel mogelijk.

Yönetti, ancak mümkün olduğunca sert önlemlerden kaçındı.

in Sevilla, hoewel hij waar mogelijk harde maatregelen vermeed.

Mümkün olduğunca uzun süre giysilerimi korumayı seviyorum.

Ik hou mijn kleren graag zo lang mogelijk.

Bu sefer kızı mümkün olduğunca dikkatli bir şekilde

en de dochter zegt zo tactvol mogelijk:

- Mümkün olduğunca hızlı koştum, ama son trene yetişemedim.
- Koşabildiğim kadar hızlı koştum, ama son trene zamanında yetişemedim.

Ik rende zo snel als ik kon, maar ik haalde de laatste trein niet.