Translation of "Yazmış" in Dutch

Numarayı yanlış yazmış olmalıyım.

Ik heb zeker het verkeerde nummer.

Tom bunu kendi başına yazmış olamaz.

Dit kan Tom echt niet alleen hebben geschreven.

Tom bu mektubu kendi yazmış olamaz.

Tom kan deze brief niet zelf hebben geschreven.

Tom'un bu raporu yazmış olması çok zayıf bir olasılıktır.

Het is zeer onwaarschijnlijk dat Tom dit rapport heeft geschreven.

- Bunu yazan Tom değilse, kim o zaman?
- Bunu Tom yazmadıysa, kim yazmış o hâlde?

Als Tom dit niet heeft geschreven, wie dan wel?