Translation of "çıkıyorlardı" in English

Vagonlar yiyecek arayışı için her gün dışarı çıkıyorlardı.

Wagons would go out each day in search of food.

Tom ve Mary bir yıldır zaman zaman çıkıyorlardı.

Tom and Mary have been dating on and off for a year.

Tom ve Mary bir yıldır ara sıra çıkıyorlardı.

Tom and Mary have been dating off and on for a year.

- Fadıl ve Leyla bir süredir çıkıyorlardı.
- Fadıl ve Leyla bir süredir flört ediyorlardı.

Fadil and Layla had been dating for a while.