Translation of "çıkardılar" in English

Yağmurluklarını çıkardılar.

They took off their raincoats.

Eldivenlerini çıkardılar.

- They took their gloves off.
- They took off their gloves.

Doktorlar kurşunu çıkardılar.

Doctors removed the bullet.

Eldivenlerinden birini çıkardılar.

They took off one of their gloves.

İnsanlar devlet belgelerini ortaya çıkardılar ...

People have unearthed government documents...

Onlar Çin dominosunun keyfini çıkardılar.

They indulged in mahjong.

Tom ve Mary yağmurluklarını çıkardılar.

Tom and Mary took off their raincoats.

Şimdiye kadar, 1700'den tanesini çıkardılar.

So far they have done away with more than 1700.

Araştırmacılar, bir suikast planını ortaya çıkardılar.

Investigators uncovered an assassination plot.

Tom ve Mary tekneyi sudan çıkardılar.

Tom and Mary took the boat out of the water.

Tom ve Mary güneş gözlüklerini çıkardılar.

Tom and Mary took their sunglasses off.

İnsan kalıntıları içeren bir kutuyu kazarak çıkardılar.

They dug up a box containing human remains.

Ve bunda da bir daire şekli mi çıkardılar?

and they made a circle shape in this?

Onlar bu kasabada 350 yıl boyunca demir çıkardılar.

They mined iron in this town for 350 years.

Cep telefonları daha küçük ekranlarla çıkardılar. Bu şekilde, elinde

launched OLED mobile phones, with a smaller display. This way, they took advantage of

şaşırttılar ve ağır adam ve erzak kaybıyla onu Portekiz'den çıkardılar.

by surprise, and drove him out of Portugal with heavy loss in men and supplies.

Bir Belçika mezarlığındaki korkunç helikopter kazası, kurtarıcılar şimdiden 500'den fazla ceset çıkardılar.

Horrible helicopter accident in a Belgian cemetery, the rescuers have already salvaged more than 500 corpses.