Translation of "Ağrım" in English

Baş ağrım geçti.

- My headache has gone.
- My headache is gone.
- My headache has gone away.

Hiç ağrım yok.

I'm not in any pain.

Burada ağrım var.

I'm in pain here.

Bazen ağrım olur.

Sometimes I have pain.

Baş ağrım durdu.

My headache stopped.

Yarım baş ağrım var.

I have a splitting headache.

Baş ağrım geçmeye başlıyor.

My headache is beginning to pass.

Berbat bir ağrım var.

I have a terrible pain.

Sırtımda bir ağrım var.

I have a pain in my back.

Baş ağrım olmasaydı giderdim.

I would go except for my headache.

Göğsümde bir ağrım var.

I have a pain in my chest.

Sırtımda biraz ağrım var.

I've got a bit of an ache in my back.

Biraz baş ağrım var.

- I've got a bit of a headache.
- I have a bit of a headache.

Bazen midemde ağrım olur.

- I have occasional pains in the stomach.
- I sometimes have a pain in my stomach.

Hala boyun ağrım vardı.

I still had the pain in my neck.

Herhangi bir ağrım yok.

I don't have any pain.

Korkunç bir ağrım vardı.

I was in terrible pain.

Baş ağrım tamamen geçti.

My headache is completely gone.

Evet, mide ağrım var.

Yes, I have a stomach ache.

Baş ağrım nihayet bitti.

My headache is finally gone.

- Kötü bir baş ağrım var.
- Korkunç bir baş ağrım var.

I have a terrible headache.

- Benim burada keskin bir ağrım var.
- Burada keskin bir ağrım var.

- I have an acute pain here.
- I have a sharp pain here.
- I have a throbbing pain here.

Kötü bir baş ağrım var.

I have a bad headache.

Soğuktan dolayı boğaz ağrım var.

I have a sore throat from a cold.

Özel olarak bir ağrım yok.

I have no pain in particular.

Korkunç bir baş ağrım var.

- I have a terrible headache!
- I have a terrible headache.

Benim burada bir ağrım var.

I have a pain here.

Hafif bir baş ağrım var.

- I have a slight headache.
- I have a mild headache.

İçtiğim haptan dolayı, ağrım geçti.

Because of the pills I took, the pain went away.

Burada zonklayan bir ağrım var.

I have a throbbing pain here.

Kötü bir karın ağrım vardı.

I had a bad stomachache.

Şiddetli bir baş ağrım var.

I have a severe headache.

Burada kronik bir ağrım var.

I have a chronic pain here.

Şiddetli bir baş ağrım vardı.

I had a severe headache.

Korkunç bir diş ağrım var.

I have a terrible toothache.

Korkunç bir baş ağrım var!

- I have a terrible headache!
- I have a terrible headache.

Midede keskin bir ağrım var.

I have a sharp pain in the stomach.

Dizimde hala biraz ağrım var.

I still have some pain in my knee.

Yan tarafımda bir ağrım var.

I have a pain in my side.

Zonklayan bir baş ağrım var.

I have a throbbing headache.

Burada künt bir ağrım var.

I have a dull ache here.

Burada sürekli bir ağrım var.

I have a continuous pain here.

Burada yanan bir ağrım var.

I have a burning pain here.

Burada hafif bir ağrım var.

I have a mild pain here.

Burada kötü bir ağrım var.

I have a bad pain here.

Şimdi bir baş ağrım var.

I have a headache now.

Korkunç bir mide ağrım vardı.

I had a terrible stomachache.

Grip ve boğaz ağrım var.

I have the flu and a sore throat.

Ameliyatımdan sonra hâlâ biraz ağrım var.

- I am still a bit sore after my operation.
- I'm still a bit sore after my operation.

Benim kötü bir mide ağrım vardı.

I had a bad stomach-ache.

Bugün kötü bir baş ağrım var.

I have a bad headache today.

Çok kötü bir kulak ağrım var.

I have a very bad earache.

Karın ağrım hakkında doktorla görüşmek istiyorum.

- I want to see a doctor about my stomach-ache.
- I want to see a doctor about my stomachache.

Bu baş ağrım olmasaydı iyi olurdu.

I would be good, if I didn't have this headache.

Bu sabah bir baş ağrım var.

I have a headache this morning.

Mide ağrım için biraz ilaç aldım.

I've taken some medicine for my stomach ache.

Şimdi hafif bir baş ağrım var.

I have a slight headache now.

Bu gece olmaz, baş ağrım var.

Not tonight, I have a headache.

Benim burada ciddi bir ağrım var.

I have a severe pain here.

Bugün hafif bir baş ağrım var.

I have a slight headache today.

Baş ağrım için iki aspirin aldım.

I took two aspirins for my headache.

Öyle bir baş ağrım var ki.

I have such a headache.

Soğuk rüzgar nedeniyle baş ağrım var.

I've got a headache from the cold wind.

Sırtımın alt tarafında berbat bir ağrım var.

I have a bad pain in my lower back.

Baş ağrım için iki tane aspirin aldım.

I took two aspirin for my headache.

Dün gece hafif bir baş ağrım vardı.

I had a slight headache last night.

Ben seni anlamıyorum Bir kulak ağrım var.

I don't understand you. I have an earache.

Bütün gün hafif bir baş ağrım vardı.

I've had a slight headache all day.

- Dün geceden bu yana hafif bir baş ağrım var.
- Dün geceden beri hafif bir baş ağrım var.

I have had a slight headache since last night.

Dişçi, diş ağrım için bana bazı haplar verdi.

The dentist gave me some pills for my toothache.

- Benim başım ağrıyor.
- Başım ağrıyor.
- Baş ağrım var.

- I have a headache.
- My head aches.

- Migren tipi bir baş ağrım var.
- Migrenim var.

I have a migraine headache.

Hafif bir baş ağrım olduğu için erken yatmaya gittim.

Having a slight headache, I went to bed early.

- Kötü bir karın ağrım var.
- Karnım çok kötü ağrıyor.

I've got a bad stomachache.

Mide ağrım için bir doktor tarafından muayene edilmek istiyorum.

I want to be examined by a doctor because of my stomach ache.

- Dün bir dişim ağrıyordu.
- Dün bir diş ağrım vardı.

I had a toothache yesterday.

Dün berbat bir baş ağrım vardı. Bulunmama nedenim oydu.

I had a bad headache yesterday. That was why I was absent.

Yatmadan önce iki aspirin alacağım, çünkü boğaz ağrım var.

I'm going to take two aspirins before going to bed because I have a sore throat.

Hayır, baş ağrım yok; ben sadece seninle yatmak istemiyorum.

No, I don’t have a headache; I just don’t want to sleep with you.

Ateşim ve baş ağrım var sanırım. Ben hasta oluyorum.

I have a fever and a headache. I think I'm getting ill.

Hafif bir baş ağrım vardı bu yüzden erken yatmaya gittim.

- Having a slight headache, I went to bed early.
- I had a slight headache, so I went to bed early.

Lütfen sesini biraz azaltır mısın? Akşamdan kalma baş ağrım var.

- Could you please speak more quietly? I feel hungover.
- Could you please speak more quietly? I am feeling hungover.
- Could you please speak more quietly? I am hungover.
- Could you please speak more quietly? I'm hungover.

İki kez iki hap almama rağmen, baş ağrım hâlâ geçmedi.

Although I had taken two pills two times, my headache did not go away.

"Korkunç bir diş ağrım var" "Hemen bir dişçiye gitsen iyi olur"

"I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once."

İki kez bir çift hap almış olmama rağmen baş ağrım geçmedi.

Although I had twice taken a pair of pills, my headache did not go away.

Hepinizle birlikte sinemaya gelirdim ama ne yazık ki bir baş ağrım vardı.

I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.