Translation of "Almadığımızı" in English

Neden Tom'dan henüz haber almadığımızı merak ediyorum.

I wonder why we haven't heard from Tom yet.

Bugün neden bir gazete almadığımızı merak ediyorum.

I wonder why we didn't get a newspaper today.

Ben Tom'un onun önerisini ciddiye almadığımızı düşünmesini istemiyorum.

I wouldn't want Tom to think we're not taking his proposal seriously.

Yolculuğumuzun yarısında yanımıza yeteri kadar para almadığımızı fark ettik.

Midway through our trip we realized that we hadn't brought enough money.