Translation of "Anlamamıştım" in English

Hiçbir şey anlamamıştım.

I understood absolutely nothing.

Neredeyse hiçbir şey anlamamıştım.

I understood almost nothing.

- Bu kelimeyi anlamıyordum.
- Bu kelimeyi anlamamıştım.

I didn't understand this word.

- Tom'un neyi kastettiğini anlamamıştım.
- Tom'un ne demek istediğini bilmiyordum.

I didn't know what Tom meant.