Translation of "Atı" in English

Atı vurdum.

I shot the horse.

Atı istemiyorum.

I don't want the horse.

Atı besledim.

I fed the horse.

- Bu onun atı.
- O, onun atı.

- This is his horse.
- That's his horse.

Onların atı var.

They have the horse.

O, atı fırçalar.

She brushes the horse.

Bu onun atı.

This is his horse.

O, onun atı.

That's his horse.

Atı besledin mi?

Have you fed the horse?

Napolyon'un atı beyazdı.

Napoleon's horse was white.

O, Tom'un atı.

That's Tom's horse.

O atı besledi.

He fed the horse.

Mary atı suladı.

Mary watered her horse.

Ben atı tutamıyorum.

I cannot hold the horse.

Tom atı besledi.

Tom fed the horse.

Leyla'nın atı öldü.

Layla's horse has died.

Tom'u atı ısırdı.

Tom has been bitten by his horse.

- Tom'un kaç tane atı var?
- Tom'un kaç atı var?

How many horses does Tom own?

Onun atı Derbi'de koştu.

His horse ran in the Derby.

Atı o ağaca bağlayın.

Tie the horse to that tree.

Onların bir atı var.

- They have the horse.
- They have a horse.

Sen yanlış atı destekliyorsun.

You're backing the wrong horse.

Atı kalp krizi geçirdi.

- His horse had a heart attack.
- Her horse had a heart attack.

Oğlanın bir atı var.

The boy has a horse.

O, atı kontrol edemedi.

He couldn't control the horse.

Tom'un bir atı var.

Tom has a horse.

Anne atı azarlıyor mu?

Is Mother scolding the horse?

Tom atı kontrol edemedi.

Tom couldn't control the horse.

Sami'nin atı, Leyla'yı ısırdı.

Sami's horse bit Layla.

Tom'un atı onu ısırdı.

Tom's horse bit him.

Tom'un atı var mı?

Does Tom have a horse?

O bir atı andırıyor.

He looks like a horse.

Yarış için bir atı eğitiyor.

He is training a horse for a race.

O, ilk önce atı beğenmedi.

She didn't like the horse at first.

Tom'un bir atı olduğunu bilmiyordum.

I didn't know Tom had a horse.

Ağzı koktuğu için atı vurdum.

I shot the horse because it had bad breath.

Onun atı çitin üzerinden atladı.

His horse jumped over the fence.

Tom atı için ıslık çaldı.

Tom whistled for his horse.

Kızın beyaz bir atı var.

The girl has a white horse.

Onun atı kalp krizi geçirdi.

His horse had a heart attack.

Bu adamın bir atı vardır.

This man has a horse.

Tom bir atı midilliden ayıramaz.

Tom can't tell a horse from a pony.

Bir atı nasıl süreceğimizi bize gösterdi.

He showed us how to ride a horse.

Onun atı üç boy farkla kazandı.

His horse won by three lengths.

O tek boynuzlu atı yakaladın mı?

Have you caught that Unicorn yet?

4. Henri'nin beyaz atı ne renkti?

What colour was Henri IV's white horse?

Henri IV'ün beyaz atı ne renk?

What colour is Henri IV's white horse?

O, ahırdaki en güçlü atı seçti.

She chose the most spirited horse in the stable.

Uzun boylu kadın kahverengi atı dinliyor.

The tall woman is listening to the brown horse.

Tom atı olduğunu bana hiç söylemedi.

Tom never told me he had a horse.

Bu ilaç bir atı yere yıkabilir.

This medication could knock out a horse.

Kanatlı deniz atı broşu sahtesiyle değiştirilip kaçırıldı

The winged seahorse brooch was replaced with a fake and kidnapped

Üstelik satışa sunulmuş bu deniz atı broşü

Moreover, this seahorse brooch is on sale

- Tom atından düştü.
- Atı Tom'u üstünden attı.

Tom was thrown from his horse.

Bir atı suya götürebilirsin ama ona içiremezsin.

You can lead a horse to water, but you can't make him drink.

Tom bu atı bir açık artırmada aldı.

Tom bought this horse at an auction.

O, atı tarafından kafasından tekmelendi ve öldü

She was kicked in the head by her horse and died.

Tom'un atı aniden yükseldi ve onu attı.

Tom's horse reared suddenly and threw him.

Nefes almada sıkıntı çektiği için atı vurdum.

I shot the horse because it had trouble breathing.

Sami üç atı öldürecek kadar eroin kullandı.

Sami used enough heroin to kill three horses.

Tom'un atı hızlı ama benimki daha hızlı.

Tom's horse is fast, but mine is faster.

Mareşal, ölmekte olan atı onun üzerinden geçtiğinde yaralandı,

The Marshal himself was injured when  his dying horse rolled over him,  

Altında dört atı öldürüldü ve şahsen İmparatorluk Muhafızlarının

He had four horses killed under him, an d personally led the last, doomed attack by

Bir atı suya götürebilirsin ama ona su içiremezsin.

- You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
- You can lead a horse to water, but you can't make it drink.

O kadar açım ki bir atı bile yiyebilirim.

- I'm so hungry that I could eat a horse.
- I'm so hungry I could eat a horse.

- O bir ata benziyor.
- O bir atı andırıyor.

He looks like a horse.

Tom acısına son vermek için yaralı atı vurdu.

Tom shot the injured horse to put it out of its misery.

Sami'nin karnında bulunan arsenik seviyesi 4 atı öldürecek kadardı.

The level of arsenic found in Sami's stomach was enough to kill 4 horses.

Tom, anne babasından kendisine bir midilli atı satın almalarını istiyor.

Tom wants his parents to buy him a pony.

Kaçmış bir atı yakalamak söylenmiş bir sözü geri almaktan daha kolaydır.

It is easier to catch an escaped horse than to take back an escaped word.

İyi yaşlı adam atı ile buzu kırdı ve soğuk suya düştü.

The good old man broke through the ice with the horse, and fell into the cold water.

O bir çocukken dil yeteneğinin kaynağı olarak yarış atı isimlerini hatırlayarak verdi.

He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.

- Öyle açım ki bir at bile yiyebilirim.
- O kadar açım ki bir atı yiyebilirim.

- I'm so hungry that I could eat a horse.
- I'm so hungry I could eat a horse.

- At çalındıktan sonra ahırın kapısını kapatmak için çok geç.
- Atı alan Üsküdar'ı geçti.
- Son pişmanlık fayda vermez.

It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.

Bakın, benim sahip olduklarım sadece bu iki kale, yüz hektar arazi, altı araba, dört yüz baş sığır ve yirmi koşu atı...

You see, I've got only these two castles, one hundred hectares of land, six cars, four hundred heads of cattle and twenty racehorses...