Translation of "Buradasınız" in English

Niçin hepiniz buradasınız?

Why are you all here?

Niçin hâlâ buradasınız?

Why are you still here?

Üç saattir buradasınız.

You've been here for three hours.

Şu anda buradasınız.

You're here right now.

Ne kadar süredir buradasınız?

How long have you been in here?

Siz arkadaşlar neden buradasınız?

Why are you guys here?

Bugün erken saatlerde buradasınız.

You're here early today.

- Neden hâlâ buradasın?
- Neden hâlâ buradasınız?
- Niçin hâlâ buradasın?
- Niçin hâlâ buradasınız?
- Niye hâlâ buradasın?
- Niye hâlâ buradasınız?

Why are you still here?

Beni tutuklamak için mi buradasınız?

Are you here to arrest me?

- Mutluyum çünkü buradasın.
- Mutluyum çünkü buradasınız.

I'm happy because you're here.

- Neden şimdi buradasın?
- Neden şimdi buradasınız?

Why are you here now?

Madem buradasınız başlasak daha iyi olur.

- Since you're here, we might as well begin.
- Since you are here, we might as well begin.

Siz ikiniz ne kadar süredir buradasınız?

How long have you two been out here?

- Şu anda buradasın.
- Şu anda buradasınız.

You're here right now.

Madem buradasınız, başlasak daha iyi olur.

- Since you're here, we might as well begin.
- Since you are here, we might as well begin.

Siz arkadaşlara eve gitmenizi söyledim. Niçin hâlâ buradasınız?

I told you guys to go home. Why are you still here?

- Tom'u görmek için mi buradasın?
- Tom'u görmek için mi buradasınız?

Are you here to see Tom?

- Mary'yi görmek için mi buradasın?
- Mary'yi görmek için mi buradasınız?

Are you here to see Mary?

- Yardım etmek için mi buradasın?
- Yardım etmek için mi buradasınız?

Are you here to help?