Translation of "Dişlerini" in English

Dişlerini fırçala.

Brush your teeth.

Dişlerini temizle!

- Clean your teeth!
- Clean your teeth.

Dişlerini fırçalamalıydın.

- You should've brushed your teeth.
- You should have brushed your teeth.

Dişlerini temizle.

- Clean your teeth!
- Clean your teeth.

Dişlerini kullan.

Use your teeth.

- Çocuklar dişlerini fırçalıyorlar.
- Oğlanlar dişlerini fırçalıyorlar.

The boys brush their teeth.

- Her zaman dişlerini fırçala.
- Dişlerini hep fırçala.

Always brush your teeth.

Dişlerini temiz fırçala.

Brush your teeth clean.

Dişlerini fırçaladın mı?

Did you already brush your teeth?

Neden dişlerini fırçalıyorsun?

Why are you brushing your teeth?

Git dişlerini fırçala.

Go brush your teeth.

Onun dişlerini fırçalıyorum.

I brush her teeth.

O dişlerini fırçalar .

- He brushes his teeth.
- She brushes her teeth.

Tom dişlerini sıktı.

Tom clenched his teeth.

Dişlerini temiz tutmalısın.

You must keep your teeth clean.

Dişlerini temizledin mi?

Have you cleaned your teeth?

Tom dişlerini beyazlattı.

Tom got his teeth whitened.

Dişlerini fırçalamayı hatırla.

Remember to brush your teeth.

Oğlum dişlerini fırçalıyor.

My son is brushing his teeth.

Tom dişlerini gıcırdattı.

- Tom gritted his teeth.
- Tom clenched his teeth.

Dişlerini beyazlaştırdın mı?

Did you get your teeth whitened?

Bana dişlerini göster.

Show me your teeth.

Onun dişlerini çekmiyorum.

I'm not pulling out her teeth.

Hiç dişlerini fırçaladın mı?

Have you ever brushed your teeth?

Ne sıklıkta dişlerini fırçalarsın?

How often do you brush your teeth?

O hiç dişlerini fırçalamaz.

He never brushes his teeth.

Bu adam dişlerini fırçalıyor.

This man brushes his teeth.

O adam dişlerini fırçalıyor.

That man brushes his teeth.

Tom dişlerini fırçalamaya başladı.

Tom began to brush his teeth.

Tom ağrıyan dişlerini gıcırdatıyor.

Tom is gritting his teeth in obvious pain.

Tom yirmilik dişlerini çektirdi.

Tom had his wisdom teeth removed.

Tom takma dişlerini çıkardı.

Tom took out his false teeth.

Tom banyoda dişlerini fırçalıyor.

Tom is in the bathroom brushing his teeth.

Her gün dişlerini fırçala.

Brush your teeth every day.

Tom uykusunda dişlerini biler.

Tom grinds his teeth in his sleep.

Ben onların dişlerini çekmiyorum.

I'm not pulling out their teeth.

Taro, git dişlerini fırçala.

Taro, go brush your teeth.

Git ve dişlerini fırçala.

- Go brush your teeth.
- Go and brush your teeth.

Tom dişlerini fırçalamadan yattı.

Tom went to bed without brushing his teeth.

Tom dişlerini fırçalamak zorunda.

Tom has to brush his teeth.

- Uyumadan önce dişlerini fırçalamak zorundasın!
- Uyumadan önce dişlerini fırçalamak mecburiyetindesin!

You have to brush your teeth before going to sleep!

- Dişlerini günde kaç defa fırçalıyorsun?
- Günde kaç defa dişlerini fırçalıyorsun?

How many times a day do you brush your teeth?

Hatta bazen dişlerini parmaklarıyla fırçalıyorlar.

and they will sometimes use their finger to brush their teeth.

Taro, git ve dişlerini fırçala.

- Taro, go and brush your teeth.
- Taro, go brush your teeth.

Her yemekten sonra dişlerini fırçala.

Brush your teeth after each meal.

Yatmaya gitmeden önce dişlerini fırçala.

Brush your teeth before going to bed.

O, dişlerini nasıl fırçalayacağını biliyor.

He knows how to brush his teeth.

Çocuklar dişlerini fırçalıyormuş gibi yapıyorlar.

The children are pretending to brush their teeth.

Dan dişlerini diş ipiyle temizledi.

Dan flossed his teeth.

O yemeklerinden sonra dişlerini fırçalar.

He brushes his teeth after his meals.

Yatmadan önce dişlerini fırçalamayı unutma.

- Brush your teeth properly before going to bed.
- Don't forget to brush your teeth before going to bed.

Her öğünden sonra dişlerini fırçalamalısın.

You should brush your teeth after every meal.

Biri her gün dişlerini fırçalamalı.

One should brush one's teeth every day.

Tom her gün dişlerini fırçalar.

Tom brushes his teeth every day.

Tom az önce dişlerini temizletti.

Tom has just had his teeth cleaned.

Dişlerini fırçala ve yatmaya git.

Brush your teeth and go to bed.

Tom diş ipiyle dişlerini temizliyor.

Tom is flossing his teeth.

Tom çocuklarına dişlerini fırçalamasını söyledi.

Tom told his children to brush their teeth.

Mike geçen hafta dişlerini kontrol ettirdi.

Mike had his teeth checked last week.

Birinin dişlerini her gün fırçalaması önemlidir.

It is important to brush ones teeth every day.

En son ne zaman dişlerini fırçaladın?

When was the last time you brushed your teeth?

Onlar günde iki defa dişlerini fırçalarlar.

They brush their teeth twice a day.

Tom her yemekten sonra dişlerini fırçalar.

Tom brushes his teeth after every meal.

- Tom dişlerini fırçaladı.
- Tom dişini fırçaladı.

Tom brushed his teeth.

Tom dişlerini fırçaladı ve pijamalarını giydi.

Tom brushed his teeth and put on his pajamas.

Dikkatli ol yoksa vitesin dişlerini kırarsın!

Be careful or you'll strip the gears.

- Dişlerini fırçalamayı unutma.
- Dişlerinizi fırçalamayı unutmayın.

Don't forget to brush your teeth.

O her sabah dişlerini fırçaladığını söyledi.

She said that she brushes her teeth every morning.

O, her sabah dişlerini fırçaladığını söylüyor.

She says she brushes her teeth every morning.

Tom dişlerini fırçaladı ve yüzünü yıkadı.

Tom brushed his teeth and washed his face.

Sen zaten kendi dişlerini fırçalamadın mı?

Did you already brush your teeth?

Tom dişlerini gerektiği kadar sık fırçalamıyor.

Tom doesn't brush his teeth as often as he should.

Sami dişlerini fırçalamak için banyoya gitti.

Sami went to the bathroom to brush his teeth.

Her yemekten sonra dişlerini fırçalar mısın?

Do you brush your teeth after every meal?

Dişlerini buraya koymalısınız, dişler eldivenin içinden geçer

you put the fangs, the fangs go through the glove

Dişlerini buraya koymalısınız. Dişleri eldivenin içinden geçer

you put the fangs, the fangs go through the glove,

Ne kadar uykulu olursan ol, dişlerini fırçala.

No matter how sleepy you are, brush your teeth.

Dişlerini günde en az iki kere fırçalamalısın.

You should brush your teeth at least twice a day.

Dişlerini günde en az iki kez fırçala.

Brush your teeth twice a day at least.

Her yemekten sonra dişlerini fırçalama alışkanlığı edinmelisin.

You ought to get into the habit of brushing your teeth after every meal.

Birçok insan öğlen yemeğinden sonra dişlerini fırçalamaz.

Many people don't brush their teeth after lunch.

Tom her zaman yemeklerden sonra dişlerini fırçalar.

Tom always brushes his teeth after meals.