Translation of "Dinlediğim" in English

Tom dinlediğim müziği sevmez.

Tom doesn't like the music I listen to.

Bu şarkıyı dinlediğim zaman ağlıyorum.

When I hear this song, I cry.

Hayatımda dinlediğim en sıkıcı şarkı.

That's the most annoying song I've ever heard.

Bu şarkıyı dinlediğim ilk zamanı hatırlıyorum.

I remember the first time I listened to this song.

Bu şarkıyı dinlediğim zaman büyüdüğüm yeri düşünüyorum.

When I hear that song, I think about the place where I grew up.

Tom şimdiye kadar dinlediğim en iyi şarkıcılardan biri.

- Tom is one of the best singers I've ever heard.
- Tom is one of the best singers that I've ever heard.

- Seni dinlediğime memnun oldum.
- Sana dinlediğim için memnunum.

I'm glad I listened to you.

Bu şimdiye kadar dinlediğim en güzel şarkılarından biridir.

This is one of the most beautiful songs I've ever heard.

Bu, hayatımda şimdiye kadar dinlediğim en güzel şarkılarından biridir.

This is one of the most beautiful songs I've ever heard in my life.