Translation of "Evinde" in English

Tom evinde.

Tom is in his house.

- Amcamın evinde yaşıyorum.
- Ben amcamın evinde yaşıyorum.
- Dayımın evinde yaşıyorum.
- Ben dayımın evinde yaşıyorum.

I live in my uncle's house.

Ninemin Urmston'daki evinde

I remember spending an afternoon at Nana's house in Urmston

Arkadaşımın evinde kalıyorum.

I'm staying over at my friend's place.

Evinde mutlu musun?

Are you happy in your house?

O, evinde dinleniyor.

He is relaxing in his home.

Amcamın evinde yaşıyorum.

I live in my uncle's house.

Tom'un evinde olacağım.

I'll be at Tom's.

Umarım evinde hissedersin.

I hope you feel at home.

Tom'un evinde kalıyorum.

I'm staying at Tom's house.

Evinde İngilizce konuşmazsın.

You don't speak English in your home.

Tom'un evinde görüşürüz.

See you at Tom's place.

Tom kayak evinde.

Tom is in the ski lodge.

Tom evinde tutuklandı.

Tom was arrested at his home.

Sami evinde vurulmuştu.

Sami was gunned down in his house.

Tom, Mary'nin evinde.

Tom is at Mary's home.

Tom senin evinde.

Tom is in your house.

Tom komşunun evinde.

Tom is at the neighbor's house.

Tom'un evinde kalacağım.

I'll stay at Tom's house.

Hepimiz evinde battaniye var

We all have blankets in our homes

Bir çok insan evinde

Many people at home

Amcamın evinde kalmayı planlıyorum.

I'm planning to stay at my uncle's place.

Tatillerini dayısının evinde geçirir.

She spends her holidays at her uncle's.

Kendi evinde mutlu musun?

Are you happy at your own home?

Onu evinde uyurken buldum.

I found him sleeping in his house.

Ben teyzemin evinde uyuyacağım.

I will sleep at my aunt's.

O, evinde uzanarak okurdu.

At home, he always read lying down.

Şimdi amcasının evinde kalıyor.

She is now staying at her uncle's house.

Onunla Tom'un evinde tanıştım.

I met her at Tom's house.

Tom'un evinde durmak zorundayız.

We have to stop at Tom's.

Belki Tom'un evinde durabiliriz.

Maybe we can stop at Tom's.

Müşterisinin evinde kalmaya gitti.

He went to stay at his client's house.

Kendini evinde gibi hisset.

- Make yourself at home.
- Please make yourself at home.

Boston'da Tom'un evinde kaldım.

I stayed at Tom's house in Boston.

Sen Sile'nin evinde kalacaksın.

You'll stay in Síle's house.

Şeytanların evinde Ravana, Tanrı'dır.

In the home of demons, Ravana is God.

Saat sekizde evinde olacağım.

I will be at your house at eight.

Lütfen evinde gibi davran.

Please make yourself at home.

Biz amcamızın evinde kaldık.

We stayed at our uncle's.

O, teyzesinin evinde kaldı.

He stayed at his aunt's house.

Kendini evinde gibi hisset!

- Make yourself at home.
- Make yourself at home!

Tom Mary'nin evinde kaldı.

Tom stayed in Mary's house.

O, halasının evinde yaşıyor.

He lives in his aunt's house.

Tom'un evinde ne yapıyordun?

What were you doing at Tom's house?

Onların evinde onlarla buluştum.

I met them at their house.

Erkek arkadaşımın evinde kalıyorum.

I'm staying at my boyfriend's place.

Kız kardeşimin evinde kalacağım.

I'll stay at my sister's place.

Emily, Melanie'nin evinde kalıyor.

Emily is staying in Melanie's house.

Tom amcasının evinde kalıyor.

Tom is staying at his uncle's.

Tom amcasının evinde kaldı.

Tom stayed at his uncle's house.

Tom'un evinde kaldığını düşündüm.

- I thought you were staying at Tom's.
- I thought that you were staying at Tom's.

Tom Boston'da evinde öldü.

Tom died at his home in Boston.

Bob amcasının evinde kaldı.

Bob stayed at his uncle's house.

Tom'un evinde kalıyor olacağım.

I'll be staying at Tom's.

Tom hâlâ büyükbabasının evinde.

Tom is still at his grandfather's house.

Fadıl evinde ölü bulundu.

Fadil was found deceased in his apartment.

Fadıl evinde yalnız oturuyordu.

Fadil sat in his house alone.

Fadıl annesinin evinde saklandı.

Fadil was holed up at his mother's house.

Leyla kendi evinde yakalandı.

Layla was arrested at her home.

Tom senin evinde mi?

Is Tom at your place?

Tom teyzesinin evinde kalıyor.

- Tom is staying at his aunt's.
- Tom is staying at his aunt's house.

Mary, Emma'nın evinde uyuyor.

Mary sleeps at Emma's home.

Artık Tom'un evinde yaşıyoruz.

We're now living in Tom's house.

Tom bugün Mary'nin evinde.

Tom is at Mary's house today.

Tom ailesinin evinde kalıyor.

Tom is staying at his parents' place.

Sami, Leyla'nın evinde öldü.

Sami died in Layla's house.

Kendini evinde hisset dostum.

Make yourself at home, buddy.

Tom, Mary'nin evinde yaşıyordu.

Tom was living in Mary's house.

Tom evinde ölü bulundu.

Tom was found dead in his apartment.

Tom evinde iyileşmeye çalışıyor.

Tom is recuperating at home.

Evinde koyu renklerden hoşlanmıyor.

He doesn't like dark colors in his home.

Bir arkadaşımın evinde kalacağım.

I'll stay at a friend's house.

- Tom yazı anneannesinin evinde geçirdi.
- Tom yazı babaannesinin evinde geçirdi.

Tom spent the summer at his grandmother's.

- Tom Mary'nin evinde hiç gece kalmadı.
- Tom Meryem'in evinde hiç gecelemedi.

Tom never spent a night at Mary's house.

14 yaşlarımdayken Okuloma'nın evinde tartışıyorduk.

I was about fourteen, we were at his house, arguing.

Bütün günü onun evinde geçirdim.

I spent all day in his house.

Yaz tatilini teyzemin evinde geçirdim.

I spent the summer vacation at my aunt's house.

O fotoğraflar dedemin evinde çekildi.

Those photos were taken in my grandfather's place.

Amcamın evinde bir hafta geçirdim.

I spent a week at my uncle's.

Üç gün teyzemin evinde kaldım.

I stayed at my aunt's house for three days.

Bana evinde onunla buluşmamı söyledi.

He told me to meet him at his house.

Evinde ne kadar kar var?

How much snow is there at your place?

O, bir arkadaşının evinde kalacak.

He is going to stay at a friend's house.

Fred'in evinde beş oda bulunmaktadır.

Fred's house has five rooms.

Dün akşam Tom'un evinde miydin?

Were you at Tom's house yesterday evening?

Kendi evinde bile güvende değilsin.

You're not even safe in your own home.

Tom evinde köpeklere izin vermeyecek.

Tom won't allow dogs in his house.

Tom evinde öldürülmüş olarak bulundu.

Tom was found strangled in his apartment.

Washington kentindeki arkadaşımın evinde kalıyorum.

I'm staying at my friend's house in Washington City.

Biz arkadaşlarımızın evinde yemek yiyoruz.

We're eating dinner at our friends' place.

Kraliyet ailesi kraliyet evinde yaşar.

The royal family lives in the Royal House.

Sadece kendini evinde gibi hisset.

Just make yourself at home.

Tom evinde ayakkabı giymememizi istedi.

Tom asked us not to wear shoes in his house.

Geceleyin bir çiftlik evinde durduk.

We stopped at a farmhouse overnight.

Tom'un evinde olduğumuzu nereden bildin?

How did you know we were at Tom's house?

Tatil sırasında teyzemin evinde kaldık.

We stayed at my aunt's during the vacation.