Translation of "Gülerken" in English

Onu ilk kez gülerken gördüm.

This is the first time I've seen him smile.

Ben onu hiç gülerken görmedim.

I've never seen him laugh.

Tom asla Mary'yi gülerken görmedi.

Tom has never seen Mary smile.

Ama cidden, ben gülerken bölüm 21 neredeyse beni ağlatıyordu.

Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.