Translation of "Güvenebileceğini" in English

Tom'a güvenebileceğini sanmıyorum.

- I don't think you can count on Tom.
- I don't think that you can count on Tom.

Bana güvenebileceğini biliyorsun.

- You know you can trust me.
- You know you can count on me.
- You know that you can count on me.

Bize güvenebileceğini biliyor.

She knows she can count on us.

- Tom bize güvenebileceğini biliyor.
- Tom, bize güvenebileceğini biliyor.

- Tom knows he can count on us.
- Tom knows that he can count on us.

Tom, Mary'ye güvenebileceğini biliyor.

Tom knows he can count on Mary.

Bana güvenebileceğini bilmeni istiyorum.

- I want you to know that you can trust me.
- I want you to know you can trust me.

Tom Mary'ye güvenebileceğini düşünüyordu.

- Tom thought he could count on Mary.
- Tom thought that he could count on Mary.

O kime güvenebileceğini bilmiyordu.

She didn't know who she could trust.

Tom, Mary'ye güvenebileceğini düşünüyor.

- Tom thinks he can trust Mary.
- Tom thinks that he can trust Mary.

Tom, Mary'ye güvenebileceğini hissetmiyor.

Tom doesn't feel that he can trust Mary.

Tom, Mary'ye güvenebileceğini biliyordu.

Tom knew he could count on Mary.

Tom, Mary'ye güvenebileceğini düşünmüyordu.

Tom didn't think he could trust Mary.

Tom sana güvenebileceğini biliyor.

- Tom knows he can trust you.
- Tom knows that he can trust you.

Tom bize güvenebileceğini biliyor.

- Tom knows he can trust us.
- Tom knows that he can trust us.

Tom bana güvenebileceğini bilir.

- Tom knows he can trust me.
- Tom knows that he can trust me.

Şimdi bana güvenebileceğini düşünüyor musun?

Do you think you can trust me now?

Hâlâ Tom'a güvenebileceğini düşünüyor musun?

Do you still think you can rely on Tom?

Tom artık kime güvenebileceğini bilmiyor.

Tom doesn't know who he can trust anymore.

Tom Mary'nin ona güvenebileceğini bilmesini istiyor.

- Tom wants Mary to know that she can trust him.
- Tom wants Mary to know she can trust him.

Tom Mary'ye her zaman güvenebileceğini biliyor.

- Tom knows he can always count on Mary.
- Tom knows that he can always count on Mary.

Tom, Mary'nin aptalca bir şey yapmamasına güvenebileceğini düşünüyor.

- Tom thinks he can trust Mary not to do something stupid.
- Tom thinks that he can trust Mary not to do something stupid.

Tom iyi bir iş yapmak için Mary'ye güvenebileceğini düşündü.

- Tom thought that he could count on Mary to do a good job.
- Tom thought he could count on Mary to do a good job.

Sami Müslüman çalışanların iyi insanlar olduğunu ve onlara güvenebileceğini düşünüyordu.

Sami thought that his Muslim workers were good people and that he could trust them.