Translation of "Güvenmiyorsun" in English

Neden Tom'a güvenmiyorsun?

Why don't you trust Tom?

Neden bana güvenmiyorsun?

Why do you distrust me?

Neden bize güvenmiyorsun?

Why don't you trust us?

Neden onlara güvenmiyorsun.

Why don't you trust them?

Neden ona güvenmiyorsun?

Why don't you trust him?

Bize tamamen güvenmiyorsun, değil mi?

You don't entirely trust us, do you?

Bize gerçekten güvenmiyorsun, değil mi?

You don't really trust us, do you?

Bana hâlâ güvenmiyorsun, değil mi?

You still don't trust me, do you?

Artık bana güvenmiyorsun, değil mi?

You don't trust me anymore, do you?

Sen bana güvenmiyorsun, değil mi?

You don't trust me, do you?

Sen sadece bana güvenmiyorsun. Kabul et.

You just don't trust me. Admit it.

- Neden bana güvenmiyorsun?
- Neden bana güvenmeyeceksin?

Why won't you trust me?