Translation of "Gelmiyorsun" in English

Gelmiyorsun.

You are not coming.

Neden benimle gelmiyorsun?

Why don't you come with me?

Neden Boston'a gelmiyorsun?

Why don't you come to Boston?

Neden bizimle gelmiyorsun?

- Why not come along with us?
- Why don't you come with us?
- Why not come with us?

Neden eve gelmiyorsun?

Why aren't you coming home?

Gelmiyorsun, değil mi?

- You are not coming, are you?
- You're not coming, are you?
- You aren't coming, are you?

Neden buraya gelmiyorsun?

Why don't you come over here?

- Niçin gelmiyorsun?
- Gelsene.

Why don't you come?

Pek iyimser gelmiyorsun.

You don't sound very optimistic.

Neden aşağıya gelmiyorsun?

Why don't you come on down?

Fazla endişeli gelmiyorsun.

You don't sound too worried.

Hey Molly, neden gelmiyorsun?

Hey, Molly, why don't you come?

Neden bizimle partiye gelmiyorsun?

Why don't you come to the party with us?

Niçin benimle sinemaya gelmiyorsun?

Why don't you come to the movies with me?

"Neden gelmiyorsun?" "Çünkü istemiyorum."

"Why don't you come?" "Because I don't want to."

Neden sen de gelmiyorsun?

Why don't you come, too?

Niçin bizimle birlikte gelmiyorsun?

Why aren't you coming with us?

Neden benimle alışverişe gelmiyorsun?

Why don't you come shopping with me?

İkna olmuş gibi gelmiyorsun.

You don't sound convinced.

Çok heyecanlı gibi gelmiyorsun.

You don't sound very excited.

Artık evime hoş gelmiyorsun.

You're no longer welcome in my house.

Neden bugün okuldan sonra gelmiyorsun?

Why don't you come over after school today?

- Niçin içeriye gelmiyorsun?
- İçeri girsene.

Why don't you come in?

Niçin benimle dans etmeye gelmiyorsun?

Why don't you come dancing with me?

Neden akşam yemeği için gelmiyorsun?

Why don't you come over for dinner?

- Neden içeri gelmiyorsun?
- İçeriye gelsene.

Why don't you come inside?

Niçin bizi ziyaret etmeye gelmiyorsun?

Why don't you come visit us?

Neden benimle hayvanat bahçesine gelmiyorsun?

Why don't you come to the zoo with me?

Neden yakın gelecekte evime gelmiyorsun?

Why don't you come to my house in the near future?

Neden bir saniye buraya gelmiyorsun?

Why don't you come here for a second?

Bu günlerden birinde niçin evime gelmiyorsun?

Why don't you come to my house one of these days?

Niçin yarın gelmiyorsun ve beni görmüyorsun?

Why not come and see me tomorrow?

Neden bir ara benim evime gelmiyorsun?

Why don't you come over to my place sometime?

Neden içeri gelmiyorsun? O konuda konuşabiliriz.

Why don't you come inside and we can talk about it?

Neden bir ara beni görmeye gelmiyorsun?

Why don't you come and see me sometime?

Neden bu klinik için çalışmaya gelmiyorsun?

Why don't you come to work for this clinic?

Neden bu akşam benim evime gelmiyorsun?

Why don't you come over to my place this evening?

- Neden daha erken gelmiyorsun?
- Daha erken gelsene.

Why don't you come earlier?

Dağlara çıkacağız, bu yüzden neden bizimle gelmiyorsun?

We're going up into the mountains, so why don't you come with us?

Neden içeri gelmiyorsun ve bunun hakkında konuşacağız.

Why don't you come in and we'll talk about this?

Neden bu akşam akşam yemeği için gelmiyorsun?

Why don't you come over for dinner tonight?

Neden içeri gelmiyorsun ve bir fincan kahve içmiyorsun?

Why don't you come in and have a cup of coffee?

Bende senin bir şeyin var. Onu geri almak için neden buraya gelmiyorsun?

I've got something of yours. Why don't you come here to get it back?

Mademki yapacak bir şeyin yok, neden bu hafta sonu benimle balık tutmaya gelmiyorsun?

Since you don't have anything to do, why not come fishing with me this weekend?