Translation of "Istemezdi" in English

- Hiç kimse dinlemek istemezdi.
- Kimse dinlemek istemezdi.

No one would listen.

Tom bunu istemezdi.

Tom wouldn't want that.

Tom yardım istemezdi.

Tom wouldn't ask for help.

Tom kimseyle konuşmak istemezdi.

- Tom wouldn't talk to anybody.
- Tom wouldn't talk to anyone.

Kimse bunun olmasını istemezdi.

No one would want that to happen.

Tom onu yapmak istemezdi.

Tom wouldn't want to do that.

Orada asla tekrar yaşamak istemezdi.

Never again would she want to live there.

Açlıktan ölse bile yardım istemezdi.

He didn't like to ask for help even if he was starving.

Tom bunu o şekilde istemezdi.

Tom wouldn't have wanted it that way.

Tom beni asla incitmek istemezdi.

Tom would never hurt me.

Bence Tom onu yapmak istemezdi.

- I think Tom wouldn't want to do that.
- I think that Tom wouldn't want to do that.

Neden Tom Mary'yi öpmek istemezdi?

Why wouldn't Tom want to kiss Mary?

Çoğu insan bunu yapmak istemezdi.

Most people wouldn't want to do that.

Tom ebeveynlerini hayal kırıklığına uğratmak istemezdi.

Tom didn't want to disappoint his parents.

Tom bunu herhangi başka bir yolla istemezdi.

Tom wouldn't have wanted it any other way.

Tom bunu kendi başına yapabilseydi yardım istemezdi.

- Tom wouldn't have asked you for help if he could've done that by himself.
- Tom wouldn't have asked you for help if he could have done that by himself.

Tom, eğer bunu yapabileceğini düşünmeseydi işi yapmanızı istemezdi.

Tom wouldn't have asked you to do the job if he didn't think you could do it.

Lise sırasında hoşnutlukla yurt dışına gitmek isterdim ama ebeveynlerim gitmemi istemezdi.

I would have gladly gone abroad during high school, but my parents didn't want me to.