Translation of "Japonya'ya" in English

Japonya'ya yerleştiler.

They settled in Japan.

Japonya'ya kaçıyoruz.

We are fleeing to Japan.

- Neden Japonya'ya geldin?
- Niçin Japonya'ya geldin?

Why did you come to Japan?

- O, Japonya'ya geri döndü.
- Japonya'ya geri döndü.

- He went back to Japan.
- He returned to Japan.

Japonya'ya hoş geldiniz.

Welcome to Japan.

Birlikte Japonya'ya dönelim.

Let's return to Japan together.

Japonya'ya gitmek istiyorum.

I would like to go to Japan.

Neden Japonya'ya geldin?

Why did you come to Japan?

Japonya'ya geri döndü.

She returned to Japan.

Oğlum Japonya'ya gitti.

My son went to Japan.

Keşke Japonya'ya gidebilsem.

I wish I could go to Japan.

Çin'den Japonya'ya geldim.

I came to Japan from China.

Japonya'ya neden gittin?

Why did you go to Japan?

Niçin Japonya'ya geldin?

Why did you arrive in Japan?

Hayalim Japonya'ya gitmek.

My dream is to go to Japan.

Neden Japonya'ya gittin?

Why'd you go to Japan?

Bill Japonya'ya gitti.

Bill's been to Japan.

Keşke Japonya'ya gidebilseydim.

I wish I could go to Japan.

Japonya'ya hiç gitmedim.

I've never been to Japan.

Ben Japonya'ya döndüm.

- I returned to Japan.
- I went back to Japan.

İlk defa Japonya'ya geldim.

I came to Japan for the first time.

Japonya'ya ne zaman geldin?

When did you come to Japan?

Babası niçin Japonya'ya gitti?

Why did her father go to Japan?

Tom Japonya'ya gitmek istiyor.

Tom wants to go to Japan.

Haber bütün Japonya'ya yayıldı.

The news spread all over Japan.

O, dün Japonya'ya vardı.

He arrived in Japan yesterday.

Japonya'ya seyahatimizi iptal etmeliyiz.

- We must cancel our trip to Japan.
- We have to cancel our trip to Japan.

Naoko Japonya'ya geri döndü.

Naoko came back to Japan.

Ben Japonya'ya geri döndüm.

I returned to Japan.

Yarın Japonya'ya geri geleceğim.

I'll come back to Japan tomorrow.

Japoncada Japonya'ya "Nippon" denir.

Japan is called "Nippon" in Japanese.

O, Japonya'ya gitmek istemedi.

He didn't want to go to Japan.

O, Japonya'ya gönderilmek istemedi.

He didn't want to be sent to Japan.

Arkadaşım Japonya'ya geri gitti.

My friend went back to Japan.

O, Japonya'ya ilk ziyaretimdi.

That was my first visit to Japan.

Japonya'ya geçen yıl geldim.

I came to Japan last year.

O, Japonya'ya geri döndü.

- He went back to Japan.
- He returned to Japan.

Bir tayfun Japonya'ya yaklaşıyor.

A typhoon is approaching Japan.

Mary Japonya'ya aşık oldu.

Mary fell in love with Japan.

Japonya'ya ne olacak acaba?

What will become of Japan?

John dün Japonya'ya geldi.

John came to Japan yesterday.

Bu gelenek Japonya'ya özgüdür.

This custom is peculiar to Japan.

Bunları Japonya'ya göndermek istiyorum.

I'd like to send these to Japan.

Dün John Japonya'ya geldi.

Yesterday, John arrived in Japan.

Bir çocukken Japonya'ya geldi.

He came to Japan when he was a child.

Bir gün Japonya'ya dönecek.

He will return to Japan some day.

Japonya'ya geldiğimde köprüleri yaktım.

When I came to Japan, I burned my bridges.

O, Japonya'ya çocukken geldi.

He came to Japan as a child.

Tom Avustralya'dan Japonya'ya geldi.

Tom came to Japan from Australia.

Japonya'ya gitmek ister misin?

Would you like to go to Japan?

Ne zaman Japonya'ya gideceksin?

When will you go to Japan?

Con dün Japonya'ya geldi.

John came to Japan yesterday.

- Ben Kyoto'yu görmek için Japonya'ya geldim.
- Kyoto'yu görmek için Japonya'ya geldim.

I came to Japan to see Kyoto.

- Bu senin Japonya'ya ilk ziyaretin mi?
- Bu, Japonya'ya ilk ziyaretiniz mi?

Is this your first visit to Japan?

- Japonya'ya geleli on yıl oldu.
- O Japonya'ya geleli on yıl oldu.

It's been ten years since he came to Japan.

- Japonya'ya geleli on yıl oldu.
- Ben Japonya'ya geleli on yıl oldu.
- Ben Japonya'ya geldiğimden beri on yıl oldu.

- It's been ten years since he came to Japan.
- It's been ten years since I came to Japan.

Helen, geçen sene Japonya'ya geldi.

Helen came to Japan last year.

Babam son zamanlarda Japonya'ya döndü.

- Father has recently come back to Japan.
- My father has recently come back to Japan.
- My father has recently returned to Japan.

Japonya'ya dönmeden önce Boston'da kalmıştım.

- I had been staying in Boston before I came back to Japan.
- I had stayed in Boston before I returned to Japan.

Arkadaşım George ilkbaharda Japonya'ya gidiyor.

My friend George is coming to Japan this spring.

Japonya'ya bir çağrı yapmak istiyorum.

I'd like to make a call to Japan.

Japonya'ya ne zaman geri dönersin?

- When do you go back to Japan?
- When will you go back to Japan?

Japoncada Japonya'ya "Nihon" da denir.

Japan is also called "Nihon" in Japanese.

Geçen hafta Japonya'ya geldiğini söyledi.

He said he had come to Japan the previous week.

Mayıs ayı ortasında Japonya'ya dönecek.

He will come back to Japan in the middle of May.

Japonya'ya bir koli göndermek istiyorum.

I want to send a parcel to Japan.

Japonya'ya gitmeye karar verdin mi?

- Have you decided to go to Japan?
- Did you decide to go to Japan?

Çok fena, Japonya'ya gitmen gerekir.

Too bad, you need to leave for Japan.

Bu kartpostalı Japonya'ya göndermek istiyorum.

I'd like to send this postcard to Japan.

Bu mektubu Japonya'ya gönderir misiniz?

Could you send this letter to Japan?

O, on yaşındayken Japonya'ya geldi.

He came to Japan when he was 10 years old.

Japonya'ya bir paket göndermek isterim.

I would like to send a package to Japan.

Geçen yıl Japonya'ya seyahat ettim.

Last year, I traveled to Japan.

Japonya'ya gelişini dört gözle bekliyorum.

I'm looking forward to your coming to Japan.

Bir gün Japonya'ya gitmek istiyorum.

I want to go to Japan someday.

Patateslar Japonya'ya ne zaman getirildiler?

When were potatoes introduced into Japan?

Bu, Japonya'ya özgü bir gelenektir.

This is a custom peculiar to Japan.

Bu program ABD'den Japonya'ya yayınlandı.

This program is beamed from US to Japan.

Ben, bunu Japonya'ya fakslamak istiyorum.

I'd like to fax this to Japan.