Translation of "Kültürü" in English

Doğdukları ülkenin kültürü ile

I found that these young men were torn apart

Mahalle kültürü vardı be

there was a neighborhood culture

İşyerindeki kültürü nasıl tanımlardın?

How would you describe the culture of your workplace?

Alman kültürü çalışmaya ilgi duyuyorum.

I am interested in studying German culture.

Yunan kültürü hakkında birçok şey öğrendim.

- I learned many things about Greek culture.
- I learnt many things about Greek culture.
- I've learned many things about Greek culture.
- I've learnt many things about Greek culture.

Japon kültürü ve insanlar gerçekten benzersizdir.

Japanese culture and people are really unique.

Yunan kültürü hakkında çok şey öğrendim.

I learned a lot about Greek culture.

Sami, Japon kültürü konusunda çok saplantılı.

Sami is so obsessed with Japanese culture.

Kent kültürü genç nesil için cazip görünmektedir.

Urban culture appears to be attractive to the younger generation.

Doğunun ve batının kültürü bu ülkede buluşur.

Cultures of the East and the West meet together in this country.

Çin kültürü ile ilgili her zaman hoşnuttum.

I've always been delighted with the chinese culture.

Fransız kültürü büyük prestiji yaşamaya devam ediyor.

French culture continues to enjoy great prestige.

Benim için, Vietnam yaşamı ve Vietnam kültürü hakkındaki

And for me, I'm able to turn these simple readings and assumptions

Neden Marika Japon kültürü ile bu kadar ilgileniyordu?

Why was Marika so interested in Japanese culture?

Japon kültürü hakkında bilgili olmak iyi bir şeydir.

Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.

Etrüsk dili ve kültürü M.Ö.1 yüzyılda hızla kayboldu.

The Etruscan language and culture disappeared rapidly during the 1st century B.C.

Hepimiz insanız, bu yüzden bence her ülkenin kültürü %90 aynıdır.

We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90% the same.

Başka bir kültürü yargılamadan önce kültürel göreceliği hesaba katmak önemlidir.

It's important to take cultural relativism into account before judging another culture.

Bir çok kişi İslamiyet ile Arap kültürü arasında ki farkı görememiştir

Many people have not seen the difference between Islam and Arab culture

Onun aşırı sömürge zihniyeti var. O, İspanyol kültürü için deli oluyor.

She has an extreme colonial mentality. She is crazy for Spanish culture.

Bu nedenle seyahat etmeyi severim ve pek çok farklı kültürü yaşamak isterim.

That's why I like traveling, and would like to experience many different cultures.

Japon kültürü ve tarihi ile kendimi yeniden tanıtmamın iyi bir fikir olacağını düşündüm.

I thought it would be a good idea to refamiliarize myself with Japanese culture and history.

Doku kültürü bakış açısından, bu deney için çevre daha katı bir şekilde tanımlanmış olmalıdır.

From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.