Translation of "Kaydedildi" in English

Tören kaydedildi.

The ceremony was recorded.

Kaydedildi. Teşekkürler.

Noted. Thank you.

Araba Tom'a kaydedildi.

The car was registered to Tom.

Telefon görüşmesi kaydedildi.

The phone call was recorded.

Çok ilerleme kaydedildi.

Much progress has been made.

Silah, Leyla'ya kaydedildi.

The gun was registered to Layla.

Bütün deney filme kaydedildi.

The whole experiment was recorded on film.

Tom ölü olarak kaydedildi.

Tom is listed as dead.

Yorumunuz için değişiklikler kaydedildi.

Changes to your comment have been saved.

O son anda kaydedildi.

She was enrolled at the last moment.

Albümümüz öncelikli olarak Boston'da kaydedildi.

Our album was recorded primarily in Boston.

Filmden bazı sahneler Leblon plajında kaydedildi.

Some scenes from the movie were recorded in Leblon Beach.

Konuşma gizlice kaydedildi ve delil olarak kullanıldı.

The conversation was secretly recorded and used as evidence.

Ve o zamandan beri 5.000 tane çevrilmiş metin kaydedildi.

and since then, they have recorded 5,000 translated texts.

" Dang Me " şarkısı 1965 yılında Roger Miller tarafından yazıldı ve kaydedildi.

The song "Dang Me" was written and recorded by Roger Miller in 1965.