Translation of "Okuduğunu" in English

Okuduğunu görüyorum.

I see you reading.

Onun okuduğunu biliyordum.

I knew that he was reading.

Özgeçmişimi okuduğunu sanıyordum.

- I thought you read my resume.
- I thought that you read my resume.

Fransızca okuduğunu biliyorum.

- I know you've been studying French.
- I know that you've been studying French.

Tom'un okuduğunu biliyordum.

- I knew Tom was studying.
- I knew that Tom was studying.

Fransızca okuduğunu düşündüm.

- I thought you studied French.
- I thought that you studied French.

Onun okuduğunu biliyorum.

I know that he reads.

Tom'un okuduğunu düşündüm.

- I thought Tom was studying.
- I thought that Tom was studying.

Cristina'nın İngilizce okuduğunu unuttum.

I forgot that Cristina read English.

Ben Harvard'ta okuduğunu duydum.

I hear you studied at Harvard.

Tom'a ne okuduğunu sordum.

I asked Tom what he was reading.

Tom'un Fransızca okuduğunu sandım.

- I thought that Tom was studying French.
- I thought Tom was studying French.

Tom Fransızca okuduğunu söylüyor.

Tom says he's studying French.

Tom'un okuduğunu fark etmedim.

I didn't notice what Tom was reading.

Tom'un ne okuduğunu bilmiyorum.

I don't know what Tom is reading.

Tom, Fransızca okuduğunu söylüyor.

Tom says he used to study French.

Tom, Fransızca okuduğunu söyledi.

Tom said that he studied French.

Tom'un şimdi Fransızca okuduğunu duydum.

I've heard that Tom is now studying French.

Hangi kitabı okuduğunu sorabilir miyim?

May I ask what book you are reading?

Tom, Mary'nin Fransızca okuduğunu biliyordu.

Tom knew that Mary was studying French.

Tom, Mary'nin Fransızca okuduğunu bilmiyordu.

- Tom didn't know that Mary was studying French.
- Tom didn't know Mary was studying French.

Tom'un Fransızca okuduğunu biliyor muydun?

Did you know Tom used to study French?

Tom'un neden Fransızca okuduğunu biliyorum.

I know why Tom studied French.

Tom bana Fransızca okuduğunu söyledi.

- Tom told me he studied French.
- Tom told me that he studied French.

Tom Mary'nin ne okuduğunu bilmiyordu.

Tom didn't know what Mary was reading.

Tom Mary'nin Fransızca okuduğunu söylüyor.

- Tom thinks Mary is studying French.
- Tom thinks that Mary is studying French.

Tom Mary'nin Fransızca okuduğunu söyledi.

Tom said that Mary studied French.

Tom, Mary'ye Fransızca okuduğunu söyledi.

Tom told Mary he studied French.

Tom Mary'nin günlüğünü okuduğunu gördü.

Tom saw Mary reading his diary.

Tom'un ne okuduğunu merak ediyorum

I wonder what Tom is reading.

Onun hâlâ mesajlarımı okuduğunu düşünüyor musun?

Do you think she still reads my messages?

Tom Mary'nin neden Fransızca okuduğunu biliyordu.

Tom knew why Mary was studying French.

Tom'un bu aralar ne okuduğunu bilmiyorum.

I don't know what Tom reads nowadays.

Tom Mary'nin nerede Fransızca okuduğunu bilmiyor.

Tom doesn't know where Mary studied French.

Tom bunu makaleler için okuduğunu söylüyor.

Tom says that he reads it for the articles.

Tom sana Fransızca okuduğunu söyledi mi?

Did Tom tell you he's studying French?

Tom bu kitapların hepsini okuduğunu söylüyor.

- Tom says he's read all of these books.
- Tom says that he's read all of these books.

Tom'un eskiden Fransızca okuduğunu bilmiyor muydun?

Didn't you know Tom used to study French?

Tom, Mary'nin neden Fransızca okuduğunu biliyor.

Tom knows why Mary studied French.

Tom'un neden Fransızca okuduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom is studying French.

Matematikte kırk dördüncü. Kendi dilinde okuduğunu anlama,

In mathematics, 44th. Reading comprehension in their language,

Kendi dilinde okuduğunu anlamada 65 ülke içinde

In reading comprehension within 65 countries,

Tom bu kitabı üç kez okuduğunu söylüyor.

Tom says he's read this book three times.

Sanırım Tom zaten bu kitabı okuduğunu söyledi.

- I think Tom said he's already read this book.
- I think that Tom said he's already read this book.

Tom bana üç yıldır Fransızca okuduğunu söyledi.

- Tom told me he had studied French for three years.
- Tom told me that he had studied French for three years.

Tom, Mary'nin John ile Fransızca okuduğunu bilmiyordu.

- Tom didn't know that Mary was studying French with John.
- Tom didn't know Mary was studying French with John.

Mary'nin nerede Fransızca okuduğunu Tom'un bildiğini sanmıyorum.

- I don't think Tom knows where Mary studies French.
- I don't think that Tom knows where Mary studies French.

Tom geçen hafta üç kitap okuduğunu söyledi.

- Tom said he read three books last week.
- Tom said that he read three books last week.

Tom ve Mary'nin birlikte Fransızca okuduğunu biliyorum.

- I know that Tom and Mary studied French together.
- I know Tom and Mary studied French together.

Tom bana o kitabı önceden okuduğunu söyledi.

- Tom told me that he's already read that book.
- Tom told me he's already read that book.

Tom, bu gemi hakkında bir kitap okuduğunu söyledi.

- Tom said he read a book about this ship.
- Tom said that he read a book about this ship.

Tom yaz boyunca çok sayıda ilginç kitaplar okuduğunu söyledi.

- Tom said he read a lot of interesting books over the summer.
- Tom said that he read a lot of interesting books over the summer.

- Tom'un ne okuduğunu bilmiyorum.
- Tom'un ne okuyor olduğunu bilmiyorum.

I don't know what Tom was reading.