Translation of "Okuman" in English

Okuman çok gelişmiş.

Your reading is very advanced.

Kuran'ı okuman gerek.

You need to read the Quran.

Satır aralarını okuman gerekir.

You need to read between the lines.

Sadece bu kitabı okuman gerekiyor.

You just need to read this book.

İşte, uçakta okuman için bir dergi.

Here's a magazine for you to read in the plane.

Ben bu belgeleri okuman gerektiğini düşündüm.

- I thought you should read these documents.
- I thought that you should read these documents.

Bu, okuman için kolay bir kitap.

This book is easy for you to read.

Bu kitabı okuman ne kadar sürdü?

- How long did it take for you to read this book?
- How long did it take you to read that book?

Birkaç gün içinde bu kitabı okuman mümkündür.

It is possible for you to read this book in a few days.

- Okuma yazma bilmiyor musun?
- Okuman yazman yok mu?

Are you illiterate?

Daha fazla kitap okuman senin için daha iyi olurdu.

It would be better for you to read more books.

- Bu kitabı okuman ne kadar sürdü?
- Bu kitabı okumanız ne kadar sürdü?

How long did it take for you to read this book?

- Sen olayları izlemek için gazete okumalısın.
- Senin, olayları takip etmek için gazete okuman gerekir.

You should read the newspaper to follow the events.

- Ayda en az bir kitap okumalısın.
- Her ay en az bir kitap okuman lazım.

You need to read at least one book per month.

- Bu kitabı okuman bitince bana ödünç verir misin?
- Bu kitabı bitirince bana ödünç verebilir misiniz?

When you've finished reading that book, could you lend it to me?