Translation of "Okusaydım" in English

Keşke Fransızca okusaydım.

I wish I'd studied French.

Keşke lisedeyken Fransızca okusaydım.

I wish I had studied French when I was in high school.

“Gün boyu yaptığım tek şey hayvanlara bakmak, odun toplamak, etrafı süpürmek, yemek pişirip bulaşıkları yıkamak.” dedi, "Okusaydım bunlarla mı uğraşırdım?"

“All I do the whole day is slog with animals, fetch firewood, sweep, cook and wash dishes,” she said. “If I had studied I would have been saved from this.”