Translation of "Tanınır" in English

Dâhi olarak tanınır.

He was reputed to be a genius.

Tom onunla tanınır.

Tom is known for that.

Diplomatlara çeşitli ayrıcalıklar tanınır.

Diplomats are allowed various privileges.

Tom eşcinsel olarak tanınır.

Tom identifies as queer.

Bir ağaç meyvelerinden tanınır.

A tree is known by its fruits.

Mağaza yüksek fiyatlarıyla tanınır.

The store is notorious for charging high prices.

Bu piyanist, virtüözlüğüyle tanınır.

This pianist is known for his virtuosity.

- Bu mekân lezzetli tatlılarıyla tanınır.
- Bu yer lezzetli tatlılarıyla tanınır.

This place is known for its delicious desserts.

Evrensel olarak tanınır hale geldi.

it became universally recognizable.

O bir soprano olarak tanınır.

She is famous as a soprano.

Bu bölge, güzel manzarasıyla tanınır.

This district is known for its beautiful scenery.

Şu piyanist tekniği ile tanınır.

That pianist is known for his technique.

Tom mizah duygusu ile tanınır.

Tom is known for his sense of humor.

O, bir rock şarkıcısı olarak tanınır.

He is known as a rock singer.

Tom bir şarkıcı olarak iyi tanınır.

Tom is well known as a singer.

- Sami bunun için bilinir.
- Sami bununla tanınır.

Sami is known for this.

- O, herkes tarafından bilinir.
- O, herkes tarafından tanınır.

He is known to everybody.

Death Valley Ulusal Parkı, karanlık gökyüzü ile tanınır.

The Death Valley National Park is known for its dark skies.

Şöhret, seni tanımayan insanlar tarafından tanınır olma ayrıcalığıdır.

Fame is the privilege of being known to those who do not know you.

Bir kuş ötmesiyle ve bir insan konuşma tarzıyla tanınır.

A bird is known by its song and a man by his way of talking.

- Japonya güzel manzarasıyla tanınır.
- Japonya doğal güzelliği ile ünlüdür.

Japan is famous for her scenic beauty.

- Tom, İnternet'te Mary olarak tanınır.
- Tom, İnternet'te Mary olarak bilinir.

Tom is known as Mary on the Internet.

O, mükemmel bir bilim adamıdır, bu itibarla her yerde tanınır.

She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.

- Firma yüksek kaliteli ürünleriyle tanınmaktadır.
- Firma yüksek kaliteli ürünleri ile tanınır.

The firm is known for its high-quality products.

Agatha Christie bir İngiliz yazardı. 66 dedektif romanı ve 14 kısa öykü koleksiyonu ile tanınır.

Agatha Christie was an English writer. She is known for her 66 detective novels and 14 short story collections.