Translation of "Tatilimiz" in English

Tatilimiz yakında bitecek.

Our vacation will soon come to an end.

Bugün tatilimiz var.

We have a holiday today.

Tatilimiz neredeyse bitti.

Our vacation is almost over.

Yarın okul tatilimiz var.

We have a school holiday tomorrow.

Tatilimiz için sabırsızlıkla bekliyoruz.

We're looking forward to our vacation.

Gelecek tatilimiz boyunca ne yapmalıyız?

What should we do during our next vacation?

Yaz tatilimiz için sahile gittik.

We went to the coast for our summer vacation.

Şubat ayında kısa bir tatilimiz vardı.

We had a short holiday in February.

Gelecek tatilimiz için ne yapmak istiyorsun?

- What shall we do on your next days off?
- What should we do during our next vacation?
- What do you want to do for our next holiday?

Burada ağustos ve yaz tatilimiz neredeyse bitti.

Here it's August and our summer vacation is nearly over.

Biz akşamın çoğunu tatilimiz hakkında konuşarak geçirdik.

We spent most of the evening talking about our vacation.

Biz tatilimiz için Singapur gezisine karar verdik.

We decided on a trip to Singapore for our vacation.

Biz yaz tatilimiz sırasında yaptığımız hakkında konuştuk.

We talked about what we had done during the summer break.

- Hepimiz tatilimiz için sabırsızız.
- Hepimiz tatil için sabırsızlanıyoruz.

We are all impatient for our holiday.

Tatilimiz o kadar eğlenceliydi ki ekstra bir hafta kalmaya karar verdik.

Our vacation was so much fun that we decided to stay an extra week.