Translation of "Yabancılara" in English

Yabancılara güvenme.

- Do not trust strangers.
- Don't trust strangers.

Yabancılara güvenmiyoruz.

We don't trust strangers.

Yabancılara güvenmiyorum.

I don't trust strangers.

İnsanlar yabancılara bakmamalılar.

People shouldn't stare at foreigners.

Buralarda yabancılara güvenmiyoruz.

We don't trust strangers around here.

Tom yabancılara güvenmez.

Tom doesn't trust strangers.

Yabancılara asla güvenmedim.

I've never trusted strangers.

Yabancılara asla güvenmezdim.

I'd never trust strangers.

Yabancılara Kazakça öğretiyorum.

I am teaching Kazakh to foreigners.

Köpek tüm yabancılara havlar.

The dog barks at all strangers.

Yabancılara dikkatle bakmak kabalıktır.

It is rude to stare at strangers.

Bir köpek yabancılara havlar.

A dog will bark at strangers.

Mary yabancılara karşı tedbirli.

Mary is wary of strangers.

Sami yabancılara fazla güveniyordu.

Sami was too trusting with strangers.

Tom yabancılara adını söylemezdi.

Tom wouldn't tell the stranger his name.

Tom köpeğini yabancılara havlamaya koşullandırdı.

Tom conditioned his dog to bark at strangers.

Hiç yabancılara Çince öğrettin mi?

Have you ever taught Chinese to foreigners?

Bu köpeğe yabancılara havlaması öğretilir.

This dog is taught to bark at strangers.

O köpek yabancılara havlamaya eğitildi.

That dog is trained to bark at strangers.

Bu yasa sadece yabancılara uygulanır.

This law only applies to foreigners.

Köpeğini yabancılara havlayacak şekilde eğitmiş.

He trained his dog to bark at strangers.

Tom yabancılara havlaması için köpeğini eğitti.

Tom trained his dog to bark at strangers.

Bu köpek yabancılara havlamak için eğitiliyor.

This dog is trained to bark at strangers.

Onun yabancılara karşı bir önyargısı var.

He has a prejudice against foreigners.

Bu köpek yabancılara havlamak için eğitilir.

This dog is conditioned to bark at strangers.

- İnsanlar yabancılara sarılıyor.
- İnsanlar yabancıları kucaklıyor.

People are hugging strangers.

Tom yabancılara karşı çok kibar değil.

Tom isn't very nice to strangers.

- Sami yabancılar için kapısını açtı.
- Sami kapısını yabancılara açtı.

Sami opened his door to strangers.

Tahminler diyor ki Türk şirketlerinin yabancılara olan borcu 300 milyar doları aşıyor

Estimations say that foreign debt from Turkish companies surpasses 300 billion dollars.