Translation of "Yapmalıydı" in English

Tom ne yapmalıydı?

What should Tom have done?

Onu kim yapmalıydı?

- Who should've done that?
- Who should have done that?

Tom onu yapmalıydı.

- Tom should've done that.
- Tom ought to have done that.
- Tom should have done that.

O onu yapmalıydı.

- He should have done it.
- She should have done it.

Onlar onu yapmalıydı.

They should have done it.

Tom bunu yapmalıydı

- Tom should've done that.
- Tom ought to have done that.

Tom bir şey yapmalıydı.

- Tom should've done something.
- Tom should have done something.

Tom bunu dün yapmalıydı.

- Tom should've done this yesterday.
- Tom should have done this yesterday.

Tom onu dün yapmalıydı.

- Tom should've done that yesterday.
- Tom should have done that yesterday.

Tom bunu benimle yapmalıydı.

- Tom should've done that with me.
- Tom should have done that with me.

Tom bunu kendi yapmalıydı.

- Tom should've done that himself.
- Tom should have done that himself.

Tom da bunu yapmalıydı.

Tom needed to do that, too.

Onu uzun zaman önce yapmalıydı.

He should have done that long ago.

O, onu o şekilde yapmalıydı.

He should have done it that way.

Marie hepsini tek başına yapmalıydı.

Maria should have done all of them on her own.

Tom bunu haftalar önce yapmalıydı.

- Tom should've done that weeks ago.
- Tom should have done that weeks ago.

Tom işleri farklı şekilde yapmalıydı.

- Tom should have done things differently.
- Tom should've done things differently.

Tom şimdiye kadar onu yapmalıydı.

Tom ought to have done that by now.

Tom onu daha önce yapmalıydı.

- Tom should've done that earlier.
- Tom should have done that earlier.

Tom geçen yaz bunu yapmalıydı.

- Tom should've done that last summer.
- Tom should have done that last summer.

Tom bunu yıllar önce yapmalıydı.

- Tom should've done that years ago.
- Tom should have done that years ago.

Tom bunu geçen hafta yapmalıydı.

- Tom should've done that last week.
- Tom should have done that last week.

Tom bunu daha çabuk yapmalıydı.

- Tom should've done that sooner.
- Tom should have done that sooner.

Tom bunu Mary ile yapmalıydı.

- Tom should've done that with Mary.
- Tom should have done that with Mary.

Tom ona gösterdiğim şekilde yapmalıydı.

- Tom should've done that the way I showed him.
- Tom should have done that the way I showed him.

Tom, Mary'nin önerdiği şekilde yapmalıydı.

- Tom should've done that the way Mary suggested.
- Tom should have done that the way Mary suggested.

Belki de Tom bunu yapmalıydı.

- Perhaps Tom should've done that.
- Perhaps Tom should have done that.

Tom, Fransızca anlamıyormuş gibi yapmalıydı.

- Tom should've pretended he didn't understand French.
- Tom should've pretended that he didn't understand French.

Tom bunu yapmadı, ama yapmalıydı.

Tom hasn't done that, but he ought to.

Tom gerçekten şimdiye kadar giriş yapmalıydı.

- Tom really should've checked in by now.
- Tom really should have checked in by now.

Tom bir şey yapabilirdi ve yapmalıydı.

- Tom could've and should've done something.
- Tom could've and should have done something.
- Tom could have and should've done something.

Tom bunu ona söylediğin şekilde yapmalıydı.

- Tom should've done that the way you told him to.
- Tom should have done that the way you told him to.

Tom bunu uzun süre önce yapmalıydı.

- Tom should've done that long ago.
- Tom should have done that long ago.

Belki de Tom bunu dün yapmalıydı.

- Perhaps Tom should've done that yesterday.
- Perhaps Tom should have done that yesterday.

Tom, Mary'nin ona yapmasını söylediği şeyi yapmalıydı.

- Tom should've done what Mary told him to do.
- Tom should have done what Mary told him to do.

Tom bunu Mary'nin ona gösterdiği şekilde yapmalıydı.

- Tom should've done that the way Mary showed him.
- Tom should have done that the way Mary showed him.

Hem Tom hem de Mary bunu yapmalıydı.

- Both Tom and Mary should've done that.
- Tom and Mary both should've done that.
- Both Tom and Mary should have done that.

Tom bunu ona bunu yapmasını söylediğin şekilde yapmalıydı.

- Tom should've done it the way you told him to do it.
- Tom should have done it the way you told him to do it.

Tom bunu Mary'nin ona yapmasını söylediği şekilde yapmalıydı.

- Tom should have done it the way Mary told him to do it.
- Tom should've done it the way Mary told him to do it.

- Tom bunu üç gün önce yapmalıydı.
- Tom'un bunu 3 gün önce yapması gerekirdi.

- Tom should've done that three days ago.
- Tom should have done that three days ago.