Translation of "Uzaktan" in Finnish

Uzaktan bir silah sesi duyuldu.

Laukaus kuului kaukaisuudessa.

Görünüşüne rağmen... ...aslında uzaktan bir akrabamızdır.

Sen ulkonäöstä huolimatta - se on itse asiassa etäinen sukulaisemme.

Tek tük silah sesleri uzaktan duyuldu.

Kaukaisuudesta kuului ajoittain tulituksen ääni.

Uzaktan kumandayı alın ve bir karar verin.

Ota kaukosäädin käteen - ja tee päätös.

Uzaktan kumandanızı alın ve bir karar verin.

Ota kaukosäädin käteesi ja tee päätös.

Uzaktan, küçük ada bir kaplumbağa gibi görünüyordu.

Kaukaa katsottuna pieni saari näytti kilpikonnalta.

Uzaktan kumandanızı alın ve hemen bir karar verin.

Ota kaukosäädin ja tee päätös nopeasti.

Hadi, uzaktan kumandanızı alın ve bir karar verin.

Ota kaukosäädin ja tee päätös.

Uzaktan bakıldığında, kaya, çömelen bir insan figürüne benziyor.

Etäältä katsoen kalliot näyttävät kyykistyneeltä ihmishahmolta.

Uzaktan bakıldığında, kaya, bir insan yüzü gibi görünüyordu.

Etäältä kallio näytti ihmiskasvoilta.