Translation of "öğrencilerinin" in French

öğrencilerinin ders dinlerken görüntüsünü

image d'étudiants écoutant la conférence

Üniversite öğrencilerinin sayısı artmaktadır.

Le nombre d'universitaires est en augmentation.

Bazı öğrencilerinin seni sevmediğini biliyorum.

Je sais que quelques-uns de tes élèves ne t'apprécient pas.

Bu okulun öğrencilerinin üçte ikisi erkektir.

Les deux tiers des étudiants de cette école sont des garçons.

Bir öğretmen öğrencilerinin hatalarına asla gülmemeli.

Un professeur ne devrait jamais rire des erreurs de ses étudiants.

Bazı insanlar anaokulu veya ilk sınıf öğrencilerinin

Certains pensent peut-être que les maternelles ou les CP

Bütün evrenkent öğrencilerinin evrenkent kütüphânesine erişimi vardır.

Tous les étudiants de l'université ont accès à sa bibliothèque.

Ve bundan ortaokul ve lise öğrencilerinin de faydalanmasını sağlamak.

et en le mettant à disposition des élèves de collège ou de lycée.

Bütün İngilizce öğrencilerinin ellerinde iyi bir İngilizceden İngilizceye sözlük olmalıdır.

Tous les étudiants en anglais doivent avoir un bon dictionnaire d'anglais.

Öğretmenler öğrencilerinin kağıtlarındaki aynı hataları tekrar tekrar düzeltmekten yorgun olmalılar.

Les professeurs doivent être fatigués de rectifier encore et encore les mêmes erreurs dans les copies de leurs élèves.

Öğretmenler öğrencilerinin kağıtlarındaki aynı hataları tekrar tekrar düzeltmekten bıkmış olmalı.

Les professeurs doivent être fatigués de rectifier encore et encore les mêmes erreurs dans les copies de leurs élèves.

Her zaman tıp öğrencilerinin çalışkan ve çok meşgul kişiler olduklarına inanırdım. Seninle tanışana kadar.

J’ai toujours cru que les étudiants en médecine étaient des gens vaillants et très occupés. Jusqu’à ce que je te rencontre.

- Öğretmenler bütün öğrencilerine tarafsız davranmalılar.
- Öğretmenlerin, öğrencilerinin tümüne tarafsız bir biçimde davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız bir şekilde davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsızca davranmaları gerekir.
- Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız olarak davranmaları gerekir.

Les enseignants devraient traiter tous leurs étudiants sans aucune partialité.