Translation of "Açamıyorum" in French

Kapıyı açamıyorum.

Je ne peux pas ouvrir la porte.

Bu şişeyi açamıyorum.

Je n'arrive pas à ouvrir cette bouteille.

Bu kavanozu açamıyorum.

Je ne parviens pas à ouvrir ce bocal.

Ben SWF dosyalarını açamıyorum.

- Je ne peux pas ouvrir de fichiers SWF.
- Je ne peux pas ouvrir les fichiers SWF.

Bunu açamıyorum, çünkü anahtar bozuk.

Je ne peux pas l'allumer parce que l'interrupteur est cassé.

Mac kullanıyorum, Windows 95 dosyasını açamıyorum.

J'utilise un Mac et je ne peux pas lire un fichier de Windows 95.

Ben kapıyı açamıyorum. Anahtarın var mı?

Je n'arrive pas à ouvrir la porte. As-tu la clé ?

Bu kapak o kadar sıkı ki açamıyorum.

Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.