Translation of "Bilmediğin" in French

Bilmediğin şey seni incitebilir.

- Ce que tu ignores peut te faire du mal.
- Ce que vous ignorez peut vous faire du mal.
- Ce qu'on ignore peut nous faire du mal.

Sözlüğünde bilmediğin kelimelere bak.

- Cherche dans le dictionnaire les mots que tu ne connais pas.
- Cherche les mots que tu ne connais pas dans le dictionnaire.

Bilmediğin şey sana zarar veremez.

- Ce que tu ignores ne peut te faire de mal.
- Ce que vous ignorez ne peut vous faire de mal.
- Ce qu'on ignore ne peut nous faire de mal.

Kişiliğimle ilgili bilmediğin çok şey var.

Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas sur ma personnalité.

Bir sözcüğün anlamını bilmediğin zaman bir sözlüğe bakmalısın.

Vous devriez consulter un dictionnaire lorsque vous ignorez la signification d'un mot.

Nasıl çevireceğini bilmediğin cümleler ekleyebilirsin. Belki başka biri çevirir!

- Vous pouvez ajouter des phrases que vous ne savez pas traduire. Peut-être quelqu'un d'autre le saura-t-il !
- Tu peux ajouter des phrases que tu ne sais pas traduire. Peut-être quelqu'un d'autre le saura !

- Senin bilmediğin bir şey biliyorum.
- Sizin bilmediğiniz bir şey biliyorum.

- Je sais quelque chose que tu ignores.
- Je sais quelque chose que tu ne sais pas.
- Je sais quelque chose que vous ignorez.
- Je sais quelque chose que vous ne savez pas.

Anlamını bilmediğin bir kelimeye denk geldiğin zaman bir sözlüğe bakman daha iyi olacak.

Tu ferais mieux de consulter un dictionnaire quand tu ne connais pas le sens d'un mot.