Translation of "Döneme" in French

Transistörün icadı yeni bir döneme damgasını vurdu.

L'invention du transistor a marqué une nouvelle ère.

Ya da fikirlerin değiştiği bir döneme ait olsun

ou d'une fois où ils ont changé d'avis.

Gazlarının konsantrasyonları sürekli artmaktadır. Sanayi öncesi döneme kıyasla

hilarant dans l'atmosphère augmentent constamment à mesure que le taux de leur concentration augmente.

- Devrim yeni bir çağ getirdi.
- Devrim yeni bir döneme öncülük etti.

La révolution fut le début d'une nouvelle ère.

O döneme kadar dümdüz resimler çizilirken o tabloyla beraber perspektif bir çalışma olmuş

Jusqu'à cette époque, tout en dessinant des images droites, il y avait une étude en perspective avec cette peinture.